The gall was not very clear and I only found one specimen.
De gal was niet heel duidelijk en ik vond slechts een exemplaar.
From the gall often some more or less normal leaves may sprout.
Op de gal staan vaak nog een paar min of meer normale bladeren.
These stones can seriously impede the effective functioning of the gall and liver.
Deze stenen kunnen de effectieve werking van de galblaas en lever ernstig verstoren.
And there's gall. I don't see scurvy.
En z'n galblaas... Ik zie geen scheurbuik.
You really have gall to show up uninvited at their party.
Jij hebt echt lef om onuitgenodigd op hun feestje te verschijnen.
With such gall, he challenged the established norms fearlessly.
Met zo veel lef daagde hij de gevestigde normen zonder angst uit.
He showed his gall by demanding special treatment at the restaurant.
Hij liet zijn lef zien door in het restaurant speciale behandeling te eisen.
His gall to lie about the incident surprised all of us.
Zijn lef om over het incident te liegen, verbaasde ons allemaal.
He had the gall to park in the disabled spot without a permit.
Hij had het lef om op een invalideplek te parkeren zonder vergunning.
I can't believe she had the gall to laugh during the funeral.
Ik kan niet geloven dat zij het lef had te lachen tijdens de begrafenis.
And now you have the gall to break apart our family.
En nu heb je het lef onze familie uiteen te rukken.
He's got a lot of gall, coming back here.
Hij heeft een hoop lef, om hier terug te komen.
And you have the gall to show your face in here again.
En dan heb je het lef om je hier nog te vertonen.