The concert was disrupted by a gate-crashed group of enthusiastic fans.
Het concert werd verstoord door een groep enthousiaste, ongenode fans.
He was annoyed by the gate-crashed people who blocked the entrance.
Hij ergerde zich aan de ongenode mensen die de ingang blokkeerden.
We noticed several gate-crashed persons mingling with the invited crowd.
We zagen dat er verschillende ongenode personen tussen de genodigden doorliepen.
A gate-crashed student entered the examination hall with an unauthorized badge.
Een ongenode student kwam het examenlokaal binnen met een niet-toegestigde toegangspas.
Police were called to remove the gate-crashed individuals from the premises.
De politie werd gebeld om de ongenode personen van het terrein te verwijderen.
She felt uncomfortable around the gate-crashed guests who showed up suddenly.
Ze voelde zich ongemakkelijk bij de ongenode gasten die ineens waren komen opdagen.
The gate-crashed photographers snapped pictures without permission at the gala.
De ongenode fotografen maakten op het gala foto's zonder om toestemming te vragen.
The gate-crashed visitors were politely asked to leave the event.
De ongenode bezoekers werden vriendelijk maar beslist verzocht het evenement te verlaten.
Security guards are trained to identify gate-crashed guests quickly.
Beveiligers worden getraind om ongenode gasten snel te herkennen.
The gate-crashed attendees caused a bit of chaos during the meeting.
De ongenode aanwezigen zorgden voor de nodige onrust tijdens de vergadering.
She was gate-crashed at the party by some unexpected guests.
Op haar feest doken er ineens een paar onverwachte, ongenode gasten op.
The gate-crashed partygoers did not have any proper invitation cards.
De ongenode feestgangers bleken helemaal geen uitnodiging te hebben.
The event organizers were unprepared for the number of gate-crashed attendees.
De organisatoren van het evenement waren niet voorbereid op zoveel ongenode bezoekers.