Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
general assemblies
Geflecteerde vorm van general assembly n.
Vertaling van "general assemblies" in Nederlands
The gallery was intended for onlookers attending the general assemblies.
De tribune was bestemd voor toehoorders bij de algemene vergaderingen.
The general assemblies are well prepared, and our property managers provide positive dynamics.
De algemene vergaderingen zijn goed voorbereid, en onze gebouwbeheerders zorgen voor een positieve dynamiek.
August 2nd, they staged their first organizing meeting and have been holding weekly planning meetings, which they call "general assemblies."
Op 2 augustus houden ze hun eerste bijeenkomst en ze houden die elke week, hun 'algemene bijeenkomsten'.
Circus tent: This is the biggest tent and this is where all general assemblies and big trainings will be held.
Circustent: Dit is de grootste tent en hier hebben we alle algemene bijeenkomsten en grote trainingen.
Regional teachers' unions will hold general assemblies next week to approve or reject the decision.
Regionale afdelingen zullen deze week algemene vergaderingen houden om het besluit goed te keuren dan wel te verwerpen.
Except for our general assemblies and programmed activities, our office hours are not regular; you should make an appointment beforehand.
Behalve voor onze algemene vergaderingen en geplande activiteiten hebben wij geen vaste kantooruren; u kunt beter van tevoren een afspraak maken.
I also put a lot of emphasis on direct contact when I assist clients during board of directors meetings, general assemblies or negotiations.
Ook wanneer ik cliënten bijsta in raden van bestuur, algemene vergaderingen of tijdens onderhandelingen hecht ik veel belang aan het directe contact.
We take part in the general assemblies and other venues and follow up the developments in the trade.
Wij nemen deel aan de algemene vergaderingen en andere bijeenkomsten en volgen de ontwikkelingen in de industrie op.
The absence of strikes in the different sectors of the class or of general assemblies, in which the exploited can debate and draw out the aims of their struggle, clearly confirms this.
De afwezigheid van stakingen in verschillende sectoren van de klasse of van algemene vergaderingen, waarin de uitgebuitenen debatteren en nadenken over hun strijd en de doelstellingen die eraan gegeven moeten worden, bevestigen dit ruimschoots.
You noted the spontaneous way in which these blockades emerged, and some are showing a concern for self-organisation, to function through real general assemblies, etc
[U hebt] de spontaniteit in het uitlokken van deze blokkades opgemerkt, maar sommige van hen tonen de zorg om zich zelfstandig te organiseren, om te functioneren door middel van echte algemene vergaderingen, enz. (...)
The delegates had to hand back their mandate, they were recallable at any time, and the general assemblies were always sovereign.
De afgevaardigden leggen verantwoording af over het mandaat dat ze gekregen hebben, zijn op elk moment afzetbaar en de algemene vergaderingen beslissen steeds soeverein.
Through their dynamism, their militancy and their appeals for solidarity, they managed in many faculties to win over the staff - teachers and administrative workers - in particular by proposing the holding of joint general assemblies.
Met hun dynamisme, hun strijdbaarheid en hun oproepen zijn ze er bij vele faculteiten in geslaagd om onderwijzend en administratief personeel in de strijd te betrekken, door hen gemeenschappelijke algemene vergaderingen voor te stellen.
August 2, they staged their first organizing meeting and have been holding weekly planning meetings, which they call general assemblies.
Op twee augustus planden ze hun eerste oprichtingsbijeenkomst... en er zijn wekelijks nieuwe bijeenkomsten, die ze algemene vergaderingen noemen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor general assemblies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 48 ms.
