It constitutes a general framework for our future relations with these countries.
Het vormt een algemeen kader voor onze toekomstige betrekkingen met deze landen.
Violations of this fundamental symmetry can be studied within this general framework.
Schendingen van deze fundamentele symmetrie kunnen worden bestudeerd in dit algemeen kader.
A general framework joins the exposure and uptake models selected by the user.
This three-tiered model is a general framework for assessing risks to sensitive information and establishing security policy.
Dit drie-stappen model is een algemeen raamwerk voor het beoordelen van risico's voor gevoelige informatie en het instellen van beveiliging tactiek.
The general framework of expedient and improper behavior are fixed.
The objective was to create a transparent and coherent general framework for consultation.
Daarmee werd een algemeen kader voor raadplegingen beoogd dat doorzichtig en coherent was.
A general framework and/or guidance could be of benefit.
Er is veel te zeggen voor een algemeen kader en/of richtsnoeren.
Considers that it is important to reflect on a general framework for
acht het van belang om na te denken over een algemeen kader voor
A cosmology is a world view that is a general framework of our thinking.
Een kosmologie is een wereldbeeld dat is een algemeen kader van ons denken.
As regards the activities supported, the general framework is to provide
Wat de gesubsidieerde activiteiten betreft, verleent het algemeen kader
Secondly, a general framework of competences would be constructed around three categories.
De tweede oriëntatie betreft het opstellen van een algemeen kader voor de verdeling van de bevoegdheden in drie categorieën.
A general framework was also created where individual elements can complement and reinforce each other.
Er is tevens een algemeen kader gecreëerd waarin individuele elementen elkaar kunnen aanvullen en versterken.
Next to a general framework, he we will focus on the areas of trade and defence policy.
Naast een algemeen kader zal hij zich concentreren op de gebieden handels- en defensiebeleid.