Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
get with the program
Definitie
Vertaling van "get with the program" in Nederlands
Definitie
blijf bij de les
meedoen met het programma
gaan met het programma
doorgaan met het programma
hou je aan het programma
met het programma meegaat
je plicht
Doe mee aan het programma
Come on, Lieutenant Roberts... get with the program.
Kom op, luitenant... meewerken.
You need to get with the program, Ray.
Blijf bij de les, Ray.
The new director wants everyone to get with the program and embrace collaboration.
De nieuwe directeur wil dat iedereen met het programma meegaat en samenwerking omarmt.
She refused to get with the program, so they replaced her as project lead.
Ze weigerde met het programma mee te gaan, dus vervingen ze haar als projectleider.
And you better get with the program before I take office.
En je kunt je maar beter aanpassen, voordat ik burgemeester ben.
And you red guys, you better get with the program.
En jullie rode jongen, kunnen beter met het programma mee doen.
Now you get with the program, and fast.
En nu ga je meedoen met het programma en snel...
I think you need to get with the program.
Ik denk dat je verder moet gaan met het programma.
Someone who can't seem to get with the program.
Iemand die niet met ons wil meedenken.
You'll have to get with the program if you want this startup to succeed.
Je zult met het programma moeten meegaan als je wilt dat deze start-up slaagt.
But you need to get with the program here.
Maar je moet hier komen met het programma.
And anyone who can't get with the program can step.
En als dat iemand niet aanstaat, dan kan hij gaan.
Until you start to get with the program.
Totdat je het programma begint te begrijpen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 183. Exact: 183. Verstreken tijd: 85 ms.
