What you're feeling is the remnant of a guilty conscience.
It's hard to sleep when you have a guilty conscience.
That's what you call a guilty conscience, my friend.
Either a guilty conscience, or something personal's going on.
A guilty conscience made her apologize immediately for the harsh words.
Uit schuldgevoel bood ze meteen haar excuses aan voor haar harde woorden.
Having a guilty conscience, she returned the stolen item anonymously.
Met een schuldgevoel gaf ze de gestolen spullen anoniem terug.
They have a guilty conscience about cheating on the exam last week.
Ze hebben een schuldgevoel over het spieken bij het examen vorige week.
The guilty conscience made him admit the mistake in the project report.
Door zijn schuldgevoel gaf hij de fout in het projectverslag eerlijk toe.
She tends to have a guilty conscience after forgetting her mother's birthday.
Ze krijgt meestal een schuldgevoel als ze de verjaardag van haar moeder vergeet.
He couldn't ignore the guilty conscience after cheating on the exam.
Hij kon zijn schuldgevoel niet negeren nadat hij had gespiekt bij het examen.
With a guilty conscience, she confessed to eating the missing cookies.
Met een schuldgevoel biechtte ze op dat zij de verdwenen koekjes had opgegeten.
My friend always has a guilty conscience after eating too much junk food.
Mijn vriend heeft altijd een schuldgevoel als hij te veel junkfood heeft gegeten.
His guilty conscience kept him awake all night after breaking the vase.
Zijn schuldgevoel hield hem de hele nacht wakker nadat hij de vaas had gebroken.