They had to hack off the padlock because nobody could find the key.
Ze moesten het hangslot afhakken omdat niemand de sleutel kon vinden.
Rescuers had to hack off debris pieces to reach the trapped dog.
Hulpverleners moesten brokstukken afhakken om bij de opgesloten hond te komen.
The workers had to hack off the excess metal before welding the plates.
De arbeiders moesten het overtollige metaal afhakken voordat ze de platen lastten.
They can hack off both my hands, and it's all the same.
Ze kunnen mijn beide handen afhakken, en het is allemaal hetzelfde.
They may hack off your ears, or even string you up by your...
Zij kunnen afhakken je oren, of je ophangen aan je...
Like... you hack off limbs?
Als in ledematen afhakken?
Leaves Diamond no choice but to hack off his own foot.
Waardoor Diamond geen andere keus heeft dan zijn eigen voet afhakken.
Your Holiness, a surgeon, to save the body... must often hack off a limb.
Uwe Heiligheid, een chirurg, om het lichaam te redden moet vaak een ledemaat afhakken.
You normally hack off a limb, Limbo.
Je wordt soft, Limbo. Normaal zou je een hand afhakken.
With one swing, the lumberjack managed to hack off the rotten limb.
Met één zwaai wist de houthakker de verrotte tak af te hakken.
We tried to hack off the frozen rope, but it barely budged at all.
We probeerden het bevroren touw af te hakken, maar het bewoog nauwelijks.
He grabbed a machete to hack off the vines covering the old gate.
Hij pakte een machete om de lianen af te hakken die het oude hek bedekten.
We can hack off the valve and pump in the fresh water.
We slaan het ventiel eraf en pompen er vers water in.