Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hard
The flimsy paper will tear easily if you pull it hard.
Het dunne papier scheurt zo als je er hard aan trekt.
Strike hard now if you want to finish the fight quickly.
Haal nu hard uit als je het gevecht snel wilt afmaken.
I found the sticky label on the bottle hard to peel.
Ik kreeg het plakkerige etiket op de fles maar moeilijk los.
The meaning of his words was indistinct and hard to understand.
De strekking van zijn woorden was vaag en moeilijk te begrijpen.
Her harsh words yesterday were pretty hard to take for everyone.
Haar harde woorden gisteren waren voor iedereen erg zwaar te verteren.
The farmers were hit hard by the unexpected drought this year.
De boeren werden zwaar getroffen door de onverwachte droogte dit jaar.
Our team is training hard for the summer regatta next month.
Ons team traint hard voor de zomerse regatta van volgende maand.
The narrative of the movie was confused and hard to follow.
Het verhaal van de film was warrig en moeilijk te volgen.
The door will swing open if you push it hard enough.
De deur zwaait open als je er hard genoeg tegen duwt.
The stale cheese had a hard texture and a dull smell.
De oude kaas had een harde structuur en een doffe geur.
She bought a hard rubber cutting board for her kitchen needs.
Ze kocht een snijplank van hard rubber voor in de keuken.
The hard rubber band kept the pile of papers tightly together.
Het harde rubberen elastiek hield de stapel papieren strak bij elkaar.
We laughed hard at the parody of the classic fairy tale.
We hebben hard gelachen om de parodie op het klassieke sprookje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met hard: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
hard to get adj.
moeilijk te krijgen
"The rare book is hard to get."
! as hard as one can adv.
zo hard als je kunt
"They ran as hard as they can to catch the last bus."
drive someone too hard v.
te hard drijven · overbelasten
"The manager drove his team too hard during the project."
hard as stone adj.
keihard · hard als steen
"The bread was hard as stone after being left out."
hard cheese n.
harde kaas
"Parmesan is a popular hard cheese."
! hard feelings n.
wrok · boosheid
"They parted without hard feelings despite the argument."
! hard going adj.
zwaar · moeilijk
"The project was hard going but rewarding."
! hard hitter n.
krachtige slagman
"The boxer was known as a hard hitter in the ring."
! hard luck n.
pech · ongeluk
"Despite his efforts, he faced hard luck in his business ventures."
hard of hearing adj.
slechthorend
"She is hard of hearing and uses a hearing aid."
! hard time n.
moeilijke tijd
"She had a hard time adjusting to the new job."
! hard to beat adj.
moeilijk te overtreffen
"Her performance in the play was hard to beat."
hard to get over adj.
moeilijk te verwerken
"The breakup was hard to get over for her."
! hard to get through adj.
moeilijk door te komen
"The dense forest was hard to get through without a machete."
! hard to let go adj.
moeilijk los te laten
"Old memories are hard to let go of."
hard to say adj.
moeilijk te zeggen
"The outcome of the game is hard to say."
hard way n.
harde manier · moeilijke weg
"He learned to manage his finances the hard way after accruing significant debt."
! have a hard day v.
een zware dag hebben
"She seemed tired because she had a hard day."
! have a hard time of it v.
het zwaar hebben
"She will have a hard time of it during the busy season."
! it's a hard life exp.
het leven is hard
"After another double shift, he sighed, "it's a hard life.""
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hard in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hard time
+10k
hard to get
+10k
hard rock
+10k
external hard drive
+10k
hard to say
+10k
hard drive
+10k
hard work
+10k
hard disk
+10k
Resultaten: 217728. Exact: 217728. Verstreken tijd: 191 ms.
