Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
head
View images
View images
The floppy hat danced in the gentle breeze on her head.
De slappe hoed danste op haar hoofd in het zachte briesje.
In respect, he inclined his head before entering the room.
Uit respect boog hij zijn hoofd voordat hij de kamer binnenging.
A flounder has both eyes on one side of its head.
Een bot heeft beide ogen aan één kant van zijn kop.
The hammer's blunt head was perfect for this demolition job.
De stompe kop van de hamer was ideaal voor dit sloopwerk.
The dream filled her head with images of a peaceful life.
Die droom vulde haar hoofd met beelden van een vredig leven.
He filled his head with knowledge from books and online courses.
Hij vulde zijn hoofd met kennis uit boeken en online cursussen.
He tilted his head back and laughed heartily at the joke.
Hij gooide zijn hoofd achterover en lachte uitbundig om de grap.
After scrolling through endless messages, my head is reeling completely.
Na eindeloos door berichten te scrollen, tolt mijn hoofd compleet.
The flashing lights and loud music made her head spin instantly.
De flitsende lichten en harde muziek maakten haar hoofd meteen duizelig.
The dog paddle helps swimmers keep their head above water easily.
De hondenpeddel helpt zwemmers hun hoofd gemakkelijk boven water te houden.
The hat remained firmly in place on his head despite the breeze.
De hoed bleef ondanks het briesje stevig op zijn hoofd zitten.
The soldier wore a covering helmet to protect his head.
De soldaat droeg een helm die zijn hoofd volledig beschermde.
The swim cap is designed to fit snugly around the head.
De badmuts is zo gemaakt dat hij strak om je hoofd aansluit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of head
hoofd
kop
bron
oorsprong
toilet
scheepstoilet
Uitdrukkingen met head: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
on one's head adv.
op iemands hoofd · op het hoofd
"She balanced the book on her head."
above one's head adv.
boven haar hoofd · boven
"The shelf was placed above her head."
head for v.
richting gaan · koersen naar
"We will head for the mountains tomorrow."
hold one's head up v.
je hoofd omhoog houden
"She held her head up during the performance."
knock one's head against v.
zijn hoofd stoten tegen
"He accidentally knocked his head against the door."
raise one's head v.
hoofd opheffen · hoofd omhoog tillen
"She raised her head to look at the sky."
shake one's head v.
hoofd schudden
"She shook her head when she heard the news."
someone's head is turning exp.
iemand draait zijn hoofd
"Her head is turning to see the loud noise."
! clear one's head v.
het hoofd leegmaken
"She took a walk to clear her head."
clear the head v.
het hoofd leegmaken
"A walk in the park helps clear the head."
! get into one's head v.
in je hoofd krijgen
"I can't get these rules into my head."
head down v.
gaan naar · afzakken naar
"We will head down to the beach tomorrow."
! head in the right direction v.
de juiste richting op gaan
"We are heading in the right direction to reach the summit."
head north v.
noordwaarts gaan
"We decided to head north for our vacation."
head of the table n.
hoofdeinde van de tafel
"He sat at the head of the table during dinner."
head off v.
vertrekken · op pad gaan
"We will head off early in the morning."
! head out v.
vertrekken · weggaan
"We should head out before it gets dark."
! head over to v.
naar toe gaan · op weg gaan naar
"Let's head over to the park for a walk."
head south v.
naar het zuiden gaan
"We will head south after lunch."
head to toe adv.
van top tot teen · helemaal
"She was dressed in red from head to toe."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor head in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
head office
+10k
head for
+10k
head off
+10k
head out
+10k
head down
+10k
head up
+10k
head start
+10k
head to
+10k
Resultaten: 183383. Exact: 183383. Verstreken tijd: 330 ms.
