Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Nederlands

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

hebrew scriptures

Geflecteerde vorm van hebrew scripture

Vertaling van "hebrew scriptures" in Nederlands

Hebreeuwse geschriften

Hebreeuwse schrift

Joodse Schriftteksten

And the debate unsettles everybody in the 19th century to realize that the Hebrew scriptures are part of a much wider world of religion.

Het debat brengt iedereen in de 19e eeuw in de war door het besef dat de Hebreeuwse geschriften deel uitmaken van een veel grotere wereld van religie.

Virtually all of the so-called 'prophets' of Islam, whose names are taken from the Hebrew scriptures, received no 'book' or law code.

Bijna alle van de zogenaamde 'profeten' van de islam, wiens namen van de Hebreeuwse geschriften genomen zijn, ontvingen geen 'boek' of een wet.

Here, children can get acquainted with Jewish cuisine by cooking traditional dishes, they can learn to play typical Jewish music, familiarise themselves with Hebrew scriptures and interact in all sorts of traditional Jewish practices.

Hier kunnen kinderen kennis maken met de Joods keuken door zelf gerechten te koken, leren ze typisch Joodse muziek maken, maken ze kennis met het Hebreeuwse schrift en allerlei andere typisch Joodse gebruiken.

From Joseph Jesus secured his strict training in the usages of the Jewish ceremonials and his unusual acquaintance with the Hebrew scriptures; from Mary he derived a broader viewpoint of religious life and a more liberal concept of personal spiritual freedom.

Van Jozef ontving Jezus zijn strikte opvoeding in de gebruiken van de Joodse ceremoniën en zijn buitengewone kennis van de Hebreeuwse schrift; door Maria kreeg hij een ruimer gezichtspunt op het religieuze leven en een vrijere opvatting van persoonlijke geestelijke vrijheid.

When I read about the Messiah in the Hebrew Scriptures, my curiosity was piqued.

Toen ik in de Joodse Schriftteksten over de Messias las, werd mijn nieuwsgierigheid geprikkeld.

The vast majority of Hebrew scholars considered the Apocrypha to be good historical and religious documents, but not on the same level as the Hebrew Scriptures.

De overgrote meerderheid van de Joodse schriftgeleerden beschouwden de Apocriefen als goede historische en religieuze documenten, maar niet op hetzelfde niveau als de Joodse Schriftteksten.

None of these books were included in the Hebrew Scriptures.

Geen van deze boeken maakte deel uit van de Hebreeuwse Schrift.

In the Hebrew Scriptures, three principal words are involved.

In de Hebreeuwse Geschriften gaat het in hoofdzaak om drie woorden.

A good portion of what he said was either a quotation from or an allusion to the Hebrew Scriptures.

Veel van zijn uitspraken waren citaten of gedachten uit de Hebreeuwse Geschriften.

Nowhere in the Hebrew Scriptures is 'owth used to refer to skin color.

Nergens in de Hebreeuwse Schrift wordt het woord "owth" gebruikt als een verwijzing naar huidskleur.

13-17) strongly reflects language used in the Hebrew Scriptures.

13-17) lijkt sterk op het taalgebruik in de Hebreeuwse Geschriften.

Nor would I, as a Jew, find it either enriching or rewarding to go back to traditions from the Hebrew Scriptures, which are really fairly bloody.

Ook zou ik het, als een jood, niet verrijkend of bevredigend vinden om terug te gaan naar tradities van de Hebreeuwse Geschriften, waarin nogal veel bloed vloeit.