We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hofmeester
High Constable
adjudant
hoofdcommissaris
Since you were appointed high constable today what happened in the procession was your fault.
Daar u vandaag was aangesteld als hofmeester... is hetgeen in de optocht gebeurde uw schuld.
I could... even though the king has made me high constable for the day.
Ja, al heeft de koning me voor die dag benoemd tot hofmeester.
Since you were appointed high constable today... what happened in the procession was your fault.
Excellentie. Daar u vandaag was aangesteld als hofmeester is hetgeen in de optocht gebeurde uw schuld.
I could even though the king has made me high constable for the day.
Ja, al heeft de koning me voor die dag benoemd tot hofmeester.
I could... even though the king has made me high constable for the day.
Kan ik... hoewel de koning me tot officier van wacht heeft gemaakt.
Well, 'tis not so, my lord high constable.
Hoe 't ook zij, dat is niet van belang.
I could... even though the king has made me high constable for the day.
Kan ik... hoewel de koning me tot officier van wacht heeft gemaakt.
Since you were appointed high constable today, what happened in the procession was your fault.
Vermits je officier van wacht was... was het jouw fout wat er in de stoet gebeurde.
Since you were appointed high constable today... what happened in the procession was your fault.
Vermits je officier van wacht was was het jouw fout wat er in de stoet gebeurde.
As ruler of the Seven Seas, lord of the boundless waves, high constable of the coral caverns and uttermost recesses of the depths, I invite you to feast your eyes on my spellbinding sirens and surrender to the allure of seaside enchantment.
Als heerser van de Zeven Zeeën, heer van de oneindige golven, wachter van de koraalgrotten en verste uithoeken van het diepe, nodig ik u uit om te genieten van mijn betoverende sirenes en u over te geven aan de aantrekking van de bekoring van de zee.
You are very beautiful but my High Constable is right.
Je bent heel mooi, maar m'n adjudant heeft wel gelijk.
But I trust my High Constable's judgment.
Maar ik vertrouw het oordeel van m'n adjudant.
My High Constable believes you serve two masters.
Volgens m'n adjudant dien jij twee heren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.