I'd like to remind you about highway code offences.
A request for priority of passage is filed with the prefecture, however, each participant is required to drive to the right of the road and to respect the highway code.
Een verzoek om voorrang voor de doorgang wordt ingediend bij de prefectuur, maar elke deelnemer is verplicht om naar rechts van de weg te rijden en het verkeersreglement te respecteren.
All of them are in the highway code.
Follow the highway code and use pedestrian crossings by the trail where possible.
Houd u aan de wegcode en maak gebruik van de doorgangen voor voetgangers nabij het parcours.
We'll start with a test on the highway code.
Reckless driving or driving in contrary to the highway code.
According to the highway code, 'protective clothing' is compulsory for the rider and the passenger.
Volgens de wegcode is 'beschermende kledij' verplicht voor de bestuurder en de passagier.
Don't you know the highway code, article 54?
Ken je de wegcode niet, artikel 54?
Respect the highway code in all places and in all circumstances, as well as pedestrians!
Respecteer de verkeersregels overal en in alle omstandigheden, evenals de voetgangers!
Driving off-road (excluding organised tours or events) is generally permitted in public unpaved roads and lanes where the highway code is applicable.
Offroad rijden (met uitzondering van georganiseerde reizen of evenementen) is over het algemeen toegestaan op openbare onverharde wegen en rijstroken waar de wegcode van toepassing is.
It is a path to learn the rules of the highway code and after will receive a special license with the photo and the score.
Kinderen kunnen hier verkeersregels leren en op het einde krijgen zij een speciaal rijbewijs met een foto en met het aantal behaalde punten.
In the interest of everyone's safety, we request that you respect the highway code and speed restrictions within hotel areas (marked by the gatehouse at the entrance to each hotel).
Voor ieders veiligheid vragen we u zich te houden aan het verkeersreglement en de snelheidsbeperkingen op het gehele terrein (te raadplegen bij de ingang van elk hotel).
However, in 2012, two new traffic signs were added to the highway code, whereby cyclists can proceed or turn right at some intersections while cars are stopped at a red light.
In 2012 werden echter twee nieuwe verkeersborden toegevoegd aan de wegcode waarmee u op sommige kruispunten als fietser toch rechtdoor of rechtsaf mag fietsen terwijl de auto's voor het rode licht staan.