Vertaling van "hover above" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A host of angels hover above the scene.
Twee engelen zweven boven de scène.
You can fly in a dream or hover above the ground without any additional equipment.
U kunt vliegen in een droom of zweven boven de grond zonder extra apparatuur.
Tall high-rise hotels hover above us.
Grote torenhoge hotels hangen boven ons.
Once the ship arrived, the pilot has trouble keeping his helicopter in a hover above the ship.
Eenmaal bij het schip aangekomen, heeft de vlieger er moeite mee om zijn helikopter stil te laten hangen boven het schip.
The head restraints seem to hover above both seat shells, increasing the sense of lightness.
De hoofdsteunen lijken te zweven boven de stoel en versterken daarmee het gevoel van lichtheid.
Platforms will hover above the course, touching down at random places during the race.
De platforms zweven boven het circuit, en raken de grond op willekeurige plaatsen tijdens de race.
The conference room and the terrace appear to hover above the two access roads and the parking spaces.
De vergaderruimte en het terras lijken te zweven boven de twee toeritten en de bijbehorende parkeerruimten.
The children on the second sign hover above the ground: quite some performance.
De kinderen op het tweede bord zweven boven de grond: dat is toch wel aardig kunstje.
I hover above you...
Ik zweef boven je.
Once the family is all seated around the table, I'll undo the security rope and then let the baby hover above the table for all the family to marvel at.
Zogauw de familie rond de tafel zit, maak ik het beveiligingstouw los en dan laat ik de baby zweven boven de tafel zodat de hele familie hem kan bewonderen.
This thick multifunctional wall stretches from the level of the studios all the way up to almost join with the overhanging pitched roof, only to be separated from it by a thin strip of glass, which make the roof seem to hover above the wall.
Deze dikke multifunctionele wand begint in de kelder en loopt door tot aan het dak op de bovenverdieping, waar een raampartij over de hele breedte het dak van de wand scheidt, zodat het dak los lijkt te zweven boven de wand.
This front-end enables you to dig up the potatoes without putting the slightest pressure on the ridges (diabolo-free, because the diabolos hover above the ridges).
Deze rooibek geeft de mogelijkheid om zonder ook maar enige druk op de ruggen (diabolo-loos, want de diabolo's zweven boven de ruggen) te rooien.
Brave the wind and waves, dive beneath, hover above or sample the beautiful beaches and shores of Voorne-Putten.
Trotseer wind en golven, duik onder, zweef boven en tuur vanaf de mooie stranden en oevers op Voorne-Putten.