He hung around with some rough fellows, of those scary assassin types.
Hij hing rond met wat ruwe kerels, van die enge huurmoordenaar types.
After the meeting, I hung around waiting to talk with Ellison.
Na de vergadering, ik hing rond te wachten met Ellison te praten.
She was the first girl I hung around with, really.
Ze was het eerste meisje waar ik mee omging eigenlijk.
I'd be a little more careful of who I hung around with.
Ik zou wat voorzichtiger zijn met wie ik omging.
We slept, read and hung around a bit.
We hebben lekker uitgeslapen, een beetje gelezen en rondgehangen.
No worries, we hung around and enjoyed the beautiful views.
Geen zorgen, we hingen rond en genoten van het prachtige uitzicht.
Tangerine lights hung around the patio, giving the evening a cozy feel.
Mandarijnkleurige lampjes hingen rond het terras en gaven de avond een knusse sfeer.
A boy from your school said he hung around with Giovanna.
Een jongen van school zegt dat hij met haar omging.
The medallion hung around his neck as a symbol of triumph.
De medaille hing om zijn nek als symbool van de overwinning.
After class, students hung around to chop it up about the exam.
Na de les bleven studenten hangen om over het examen te kletsen.
The medal, symbolizing achievement, hung around her neck proudly.
De medaille, als teken van prestatie, hing trots om haar nek.
The old talisman hung around his neck, believed to ward off evil spirits.
De oude talisman hing om zijn nek en zou boze geesten op afstand houden.
I hung around for a few minutes, then I left.
Ik bleef een paar minuten hangen, en ging ik weg.