Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of community programmes
Vertaling van "implementation of community programmes" in Nederlands
uitvoering van communautaire programma's
tenuitvoerlegging van de communautaire programma's
The co-financing clause does not have any impact on the costs of the application, but is a requirement established by the financial regulations in the implementation of Community programmes.
De medefinancieringsclausule heeft geen enkele invloed op de kosten van de aanvraag, maar is een eis die in de financiële voorschriften voor de uitvoering van communautaire programma's is vastgesteld.
Unless it can be shown that the implementing measures envisaged are not management measures for a programme, only the management procedure or, if appropriate, the advisory procedure are generally applicable for the implementation of Community programmes.
Tenzij wordt aangetoond dat de voorgenomen uitvoeringsmaatregelen geen maatregelen inzake het beheer van een programma zijn, zijn in beginsel immers enkel de beheersprocedure of eventueel de raadplegingsprocedure van toepassing op de uitvoering van communautaire programma's.
to examine how to increase the digitalisation and online distribution of cinematographic and audiovisual works in the framework of the implementation of Community programmes, notably the MEDIA programme,
de modaliteiten te bestuderen van een versterking van de digitalisering en onlineverspreiding van cinematografische en audiovisuele werken in het kader van de uitvoering van communautaire programma's, met name het programma MEDIA
Subject: Implementation of Community programmes in Slovakia
Betreft: Uitvoering van communautaire programma's in Slowakije
As other executive agencies, the ERCEA is in charge of the implementation of Community programmes and is managed by an official of the European Communities seconded to the Agency as Director.
Evenals andere uitvoerende agentschappen zorgt het ERCEA voor de uitvoering van communautaire programma's onder leiding van een directeur, die als ambtenaar van de Europese Gemeenschappen bij het agentschap gedetacheerd is.
But it is important not to erode responsibilities and not to put at risk effective implementation of Community programmes.
Maar het is van belang dat verantwoordelijkheden niet worden uitgehold en dat de doelmatige tenuitvoerlegging van Gemeenschapsprogramma's niet op het spel wordt gezet.
The democratic deficit will not be reduced without the active participation of representatives of regional and local communities in the implementation of Community programmes.
Het democratisch tekort zal niet afnemen als de vertegenwoordigers van de regionale en lokale gemeenschappen niet actief kunnen participeren bij de implementatie van communautaire programma's.
The staff in question must be carrying out additional tasks that national administrations did not previously fulfil in connection with the implementation of Community programmes
De door het personeel uitgevoerde taken zijn supplementaire taken die voorheen niet door overheidsdiensten in het kader van de uitvoering van communautaire programma's werden uitgevoerd
We explicitly welcome the formation of an evaluation group, whose objective must be to closely supervise Parliament's implementation of Community programmes.
Wij verwelkomen uitdrukkelijk de oprichting van een groep dient de tenuitvoerlegging van de communautaire programma's nauwgezet te beoordelen.
Under the partnership principle a flow of inquiries and information between the Commission and national authorities in connection with implementation of Community programmes is standard management practice.
In overeenstemming met het partnerschapsbeginsel maakt de uitwisseling van informatie tussen de Commissie en de nationale autoriteiten over de tenuitvoerlegging van de communautaire programma's deel uit van het dagelijks beheer.
On this basis, the Commission set itself the task of consolidating this trend and of strengthening and promoting the role of cooperatives in the implementation of Community programmes and policies.
De Commissie is van mening dat deze trend moet worden voortgezet en dat de aanwezigheid van coöperaties in verscheidene communautaire programma's en beleidsgebieden verder moet worden versterkt en aangemoedigd.
The areas of the sample cases concerned minor irregularities in the implementation of Community programmes and, most typically, represented cases where there was a suspicion of a conflict of interest, unjustified payments or mismanagement of project funds.
De zaken uit de steekproef hadden betrekking op kleine onregelmatigheden bij de tenuitvoerlegging van communautaire programma's; in de regel berustten zij op een verdenking van belangenconflicten, onterechte betalingen of wanbeheer van projectmiddelen.
establishing mechanisms for better joint implementation of Community programmes for SAP and candidate countries in areas of common interest (CARDS and PHARE)
systemen te ontwikkelen met het oog op een betere gezamenlijke uitvoering van communautaire programma's ten behoeve van SAP- en kandidaatlanden op terreinen van gemeenschappelijk belang (CARDS en PHARE)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 30 ms.
