Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementation of the second phase
Vertaling van "implementation of the second phase" in Nederlands
uitvoering van de tweede fase
tenuitvoerlegging van de tweede fase
The implementation of the second phase is conditioned by the result of an extern evaluation who takes place in the end of the first phase.
De uitvoering van de tweede fase wordt bepaald door het resultaat van de externe evaluatie na de eerste fase.
The US has already agreed to a full suspension of all sanctions against the Union in May 2011, paving the way for a swift implementation of the second phase of the agreement.
De VS hebben al ingestemd met volledige opheffing van de sancties tegen de Unie in mei 2011 en hebben daarmee de weg gebaand naar een soepele uitvoering van de tweede fase van de overeenkomst.
For further information on the statistics on implementation of the second phase of the Socrates programme, please consult the Commission's working paper [SEC(2004) 230 - Not published in the Official Journal].
Voor aanvullende informatie over de statistieken van de tenuitvoerlegging van de tweede fase van het Socrates-programma kunt u het werkdocument van de diensten van de Commissie raadplegen [SEC(2004) 230 - Niet in het Publicatieblad verschenen].
Thus, in its resolution on the implementation of the second phase of the Socrates programme, the Parliament
Het Parlement, in zijn resolutie over de tenuitvoerlegging van de tweede fase van het Socrates-programma
the results achieved in the implementation of the second phase of the European Disability Action Plan (2006-2007), which emphasises dignity, fundamental rights, protection against discrimination, fairness and social cohesion.
de resultaten van de uitvoering van de tweede fase van het Europees actieplan voor personen met een handicap (2006-2007), waarin de klemtoon wordt gelegd op waardigheid, fundamentele rechten, bescherming tegen discriminatie, billijkheid en sociale cohesie.
Warns that those who want to launch an ideological debate on the equality of the pillars of the Lisbon Agenda (economic growth and competitiveness, social inclusion and environmental issues) also threaten the implementation of the second phase of the Lisbon Process
waarschuwt dat de personen die een ideologisch debat willen ontketenen over de gelijkwaardigheid van de verschillende pijlers van de Agenda van Lissabon (economische groei en concurrentievermogen, sociale integratie en milieukwesties) daarmee ook de uitvoering van de tweede fase van het proces van Lissabon in gevaar brengen
In its resolution on the implementation of the second phase of the Socrates programme, the Parliament expressed its concern about the heavy administrative burden on applicants to the programme, noting that these were particularly onerous where small grants were concerned.
Het Europees Parlement spreekt in zijn resolutie over de uitvoering van de tweede fase van het Socrates-programma zijn ongerustheid uit over de zware administratieve last die op de deelnemers rust en wijst erop dat hij bijzonder lastige verplichtingen schept voor de kleine subsidies die er tegenover staan.
The implementation of the second phase will be subject to prior deliberation by the subscribing States on the e-ICC at the Annual Meeting.
Voorafgaand aan de uitvoering van de tweede fase zal tijdens de jaarlijkse vergadering door de ondertekenende staten van gedachten worden gewisseld over het e-ICC.
The Hague Programme is clear that the implementation of the second phase of the common European asylum system must be based on a robust evaluation of the impact of the measures taken in Member States.
In het programma van Den Haag is nadrukkelijk vastgelegd dat de uitvoering van de tweede fase betreffende het gemeenschappelijk Europees asielstelsel gebaseerd moet zijn op een grondige evaluatie van het effect van de maatregelen die in de lidstaten genomen zijn.
We have made concessions including a full month's delay on the implementation of the second phase of this proposal already.
Wij hebben concessies gedaan en onder andere ingestemd met een hele maand uitstel van de inwerkingtreding van de tweede fase van dit voorstel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 40 ms.
