Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementing decision
Vertaling van "implementing decision" in Nederlands
The provisions concerning this charge shall be detailed in an implementing decision.
De bepalingen betreffende deze heffing worden nader omschreven in een tenuitvoerleggingsbesluit.
The implementing decision was also amended along those lines.
Ook het uitvoeringsbesluit is in deze zin aangepast.
There is no reason to modify the conditions to establish this charge by simply referring to an implementing decision.
Er is geen reden om de voorwaarden voor de invoering van deze heffing te veranderen door eenvoudigweg naar een tenuitvoerleggingsbesluit te verwijzen.
It is submitted in this connection that the disputed implementing decision is based on a procedure which was initiated and conducted in a procedurally unlawful manner.
In dit verband wordt aangevoerd dat het litigieuze uitvoeringsbesluit berust op een in formele zin onrechtmatig in gang gezette en uitgevoerde procedure.
The implementing decision is merely an administrative document which confirms that the terms of the restructuring decision have been complied with.
Het uitvoeringsbesluit is slechts een administratief document waarin wordt bevestigd dat aan de vereisten van het herstructureringsbesluit is voldaan.
Recital 6 of that implementing decision reads as follows
In overweging 6 van dit uitvoeringsbesluit wordt verklaard
Council implementing decision setting out a recommendation allowing for the prolongation of temporary internal border controls
Voorstel van de Commissie voor een aanbeveling van de Raad inzake controles aan de binnengrenzen
Upon the successful completion of the above evaluations, the Council should, by 31 October 2015, examine the situation with a view to adopting an implementing decision setting the date for their final putting into effect.
Na de succesvolle afronding van de bovengenoemde evaluaties, moet de Raad uiterlijk op 31 oktober 2015, de situatie onderzoeken met het oog op de vaststelling van een uitvoeringsbesluit tot vastlegging van de datum voor de definitieve inwerkingstelling.
Poland also referred to the legitimate expectations of the aid recipients and indicated that failure by the awarding authority to issue an implementing decision could be challenged by PZL Dêbica in court.
Polen wees ook op de legitieme verwachtingen van de begunstigden en verklaarde dat PZL Dêbica een gerechtelijke procedure zou kunnen instellen indien de steunverlenende autoriteit geen uitvoeringsbesluit zou vaststellen.
Calls on the Commission to suspend any implementing decision regarding applications for authorisation of GMOs until the authorisation procedure has been revised in such a way so as to address the shortcomings of the current procedure, which has proven inadequate
verzoekt de Commissie elk uitvoeringsbesluit met betrekking tot vergunningsaanvragen voor ggo's op te schorten totdat de vergunningsprocedure zodanig is herzien dat de tekortkomingen van de huidige procedure, die inadequaat is gebleken, zijn weggewerkt
in paragraph 4, renumbered 3, the words 'Any decision under paragraphs 1, 2 and 3' are replaced by 'Any implementing decision under paragraphs 1 and 2'.
in lid 4, dat vernummerd wordt tot lid 3, worden de woorden "Besluiten krachtens de leden 1, 2 en 3" vervangen door "Uitvoeringsbesluiten krachtens de leden 1 en 2".
Its recommended measures have not, to date, been the subject of any implementing decision by the Council.
Voor de maatregelen die erin voorgesteld worden, heeft de Raad tot nu toe nog geen enkel uitvoeringsbesluit genomen.
has seriously infringed the national legislation in the third country or other provisions applicable to it in the third country and on the basis of which the Commission has adopted the implementing decision in accordance with Article 30(2) or (3).
de nationale wetgeving of andere op hem toepasselijke bepalingen in het derde land ernstig heeft overtreden en op basis waarvan de Commissie het in artikel 30, lid 2 of lid 3, bedoelde uitvoeringsbesluit heeft vastgesteld.
Synoniemen voor implementing decision in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 464. Exact: 464. Verstreken tijd: 66 ms.
