Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implementing this plan
Vertaling van "implementing this plan" in Nederlands
de tenuitvoerlegging van dit plan
I also consider it is necessary to offer some time for implementing this plan, before making the decision to close the zoological parks that do not meet the legal requirements.
Ik ben ook van mening dat het noodzakelijk is om meer tijd te besteden aan de tenuitvoerlegging van dit plan, voordat men het besluit neemt om de dierentuinen te sluiten die niet aan de wettelijke vereisten voldoen.
At the same time, our hope will only be justified if we ourselves are prepared to direct resources into implementing this plan, because Kyrgyzstan's struggling economy cannot afford the necessary support for carrying out the long-awaited social, economic and political reforms.
Tegelijkertijd is onze hoop alleen maar gerechtvaardigd als wij zelf bereid zijn middelen te verstrekken voor de tenuitvoerlegging van dit plan, omdat de zwakke economie van Kirgizië niet de noodzakelijke steun kan bieden voor het doorvoeren van de langverwachte sociale, economische en politieke hervormingen.
Reiterates its support for the Commission's 1997 Action Plan and regrets that so little progress has been made in implementing this plan
betuigt opnieuw zijn steun aan het actieplan van de Commissie uit 1997 en betreurt dat er bij de tenuitvoerlegging van dit plan zo weinig vooruitgang is geboekt
That implementing this plan - would be a terrible mistake.
Dat dit plan ten uitvoer brengen een grote fout zou zijn.
I remain convinced that implementing this plan would be a terrible mistake.
Ik ben overtuigd dat dit plan implementeren een grote fout zou zijn.
By implementing this plan we clarify employee's hidden talents and ambitions.
Bij de uitvoering van dit plan maken we verborgen talenten en ambities van medewerkers inzichtelijk.
According to estimates for the first two years, the results of implementing this plan were encouraging and the number of producers taking part had increased
Volgens ramingen voor de eerste twee jaar zijn de resultaten van dit plan bemoedigend en is het aantal fabrikanten dat eraan deelneemt gestegen
That implementing this plan - would be a terrible mistake.
Dat het indienen van deze wet, een verschrikkelijke fout zou zijn.
I remain convinced that implementing this plan would be a terrible mistake.
Ik blijf ervan overtuigd dat het indienen van deze wet, een verschrikkelijke fout zou zijn.
Let us begin with the basic argument suggested for implementing this plan. The proponents of this plan claim that more and more students want to organize their studies according to their own preferences. However, this claim is not well substantiated.
Laten we beginnen met het basisargument om het plan in te voeren. De claim dat er steeds meer studenten komen die hun studie op hun eigen manier in willen richten wordt niet echt goed onderbouwd.
This is why bringing forward the opportunities to use EU funds is of paramount importance because it will speed up and ensure flexibility in implementing this plan.
Daarom is het naar voren halen van de mogelijkheden om gebruik te maken van EU-middelen van essentieel belang, omdat dit plan daardoor snel en flexibel kan worden geïmplementeerd.
Your plan would only hinder the efforts of law enforcement to stop Fayed. I remain convinced that implementing this plan would be a terrible mistake.
Jouw plan verhindert ons om Fayed te stoppen Ik blijf ervan overtuigd dat het indienen van deze wet, een verschrikkelijke fout zou zijn.
A spokesmen for the agency, Dean Boyd, said however that they will be "implementing this plan within our existing budget and without seeking additional funds from Congress."
CIA-woordvoerder Dean Boyd, zegt echter dat het plan geïmplementeerd zal worden "binnen ons bestaande budget" en "zonder extra benodigde financiering" vanuit de overheid.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor implementing this plan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 39 ms.
