Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in developing the software
Vertaling van "in developing the software" in Nederlands
bij de ontwikkeling van de software
bij de ontwikkeling van de programmatuur
They played no part in developing the software that caused the issue.
Zij waren niet betrokken bij de ontwikkeling van de software die het probleem veroorzaakte.
High-quality innovative technologies were used in developing the software.
Bij de ontwikkeling van de software is gebruik gemaakt van hoogwaardige en innovatieve technologieën.
The experiences of users were an important starting point in developing the software.
Een belangrijk uitgangspunt bij de ontwikkeling van de software waren de ervaringen van gebruikers.
What standards are currently being applied in developing the software, given that the standards required under Article 6(5) are not yet set?
Op grond van welke normen wordt de software nu ontwikkeld, vooral omdat de normen overeenkomstig artikel 6, lid 5, nog niet voorhanden zijn?
The software's source code and the technical documentation created in developing the software may only be made available to the Customer if and insofar as expressly agreed in writing, in which case the Customer shall be entitled to make changes to this software.
Indien en voor zover dit uitdrukkelijk schriftelijk is overeengekomen, kan de broncode van de programmatuur en de bij de ontwikkeling van de programmatuur voortgebrachte technische documentatie aan afnemer ter beschikking worden gesteld en is afnemer gerechtigd in deze programmatuur wijzigingen aan te brengen.
The software's source code and the technical documentation created in developing the software may only be made available to the Customer if and insofar as expressly agreed in writing, in which case the Customer shall be entitled to make changes to this software.
De broncode van de programmatuur en de bij de ontwikkeling van de programmatuur gemaakte technische documentatie worden niet aan klant ter beschikking gesteld, ook niet indien klant bereid is daarvoor een financiële vergoeding te betalen.
The software's source code and the technical documentation generated in developing the software shall not be made available to the Customer, not even if the Customer is prepared to pay financial compensation for making them available.
De broncode van de programmatuur en de bij de ontwikkeling van de programmatuur voortgebrachte technische documentatie worden nimmer aan afnemer ter beschikking gesteld.
In developing the software, a process approach has been kept in mind.
Bij het ontwikkelen van de software is een procesbenadering in gedachten gehouden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 37 ms.
