Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in the programming process
Vertaling van "in the programming process" in Nederlands
in het programmeringsproces
bij het programmeringsproces
van het programmeringsproces
Studies on the integration of new regulatory elements in the programming process
Studies over de integratie van nieuwe regelgevende elementen in het programmeringsproces
The challenge in the programming process is to give voice to NSAs in order to ensure their involvement both in implementation and in the definition of priorities for cooperation.
Niet-overheidsactoren moeten een stem hebben in het programmeringsproces om ervoor te zorgen dat zij betrokken zijn bij zowel de uitvoering als de vaststelling van samenwerkingsprioriteiten.
We therefore believe that a high degree of individuality is needed in the programming process to ensure that risk is minimised and that the appropriate delivery mechanisms are carefully tailored.
Wij menen derhalve dat bij het programmeringsproces in hoge mate rekening moet worden gehouden met de individuele omstandigheden, teneinde ervoor te zorgen dat risico's tot een minimum worden beperkt en de desbetreffende financieringsmechanismen op maat worden gemaakt.
Member States shall be involved in the programming process, in accordance with Article 16(3) of Regulation (EU) No 236/2014.
De lidstaten worden overeenkomstig artikel 16, lid 3, van Verordening (EU) nr. 236/2014 bij het programmeringsproces betrokken.
Closure of the different stages in the programming process will be conditional on the holding of the referendum on the constitution and the planned elections under satisfactory conditions and within the time-scale fixed by the transitional authorities,
De afsluiting van de verschillende fasen van het programmeringsproces hangt af van de uitvoering van het referendum over de grondwet en de geplande verkiezingen, die op de juiste wijze en binnen de door de overgangsregering vastgestelde termijnen moeten plaatsvinden
Following the shortcomings in the programming process, we must ensure that these players are involved in the 10th EDF's implementation phase, in accordance with the principles of ownership and participation which should characterise the EU's development policy.
Gezien de tekortkomingen van het programmeringsproces dient te worden gewaarborgd dat hiermee in de uitvoering van het tiende EOF rekening wordt gehouden overeenkomstig de beginselen van ownership en participatie die het ontwikkelingsbeleid van de EU moeten kenmerken.
In exceptional and duly justified cases, and to avoid excessive delay in the programming process, the Commission may include in the decision on the mid-term re-examination a clause permitting the suspension of new commitments until full information on the mid-term verification of additionality has been provided
In bewezen uitzonderingsgevallen en om buitensporige achterstanden in het programmeringsproces te voorkomen, kan de Commissie in haar tussentijdse herprogrammeringsbesluit een bepaling opnemen, waarin nieuwe vastleggingen worden opgeschort zolang alle informatie met betrekking tot de tussentijdse additionaliteitstoetsing niet is verstrekt.
The Commission needs to consult representatives of civil society, as well as other donors and actors, as early as appropriate in the programming process in order to facilitate their respective contributions and to ensure that assistance activities are as complementary to each other as possible
Zo vroeg mogelijk in het programmeringsproces moet de Commissie vertegenwoordigers van het maatschappelijk middenveld raadplegen, evenals andere donors en betrokkenen, zodat zij gemakkelijker hieraan kunnen bijdragen en hun hulpactiviteiten zo goed mogelijk op elkaar kunnen worden afgestemd.
Under the ninth European Development Fund (EDF), civil society in Africa, Caribbean and Pacific (ACP) countries was involved in the programming process for the first time.
In het kader van het negende Europees Ontwikkelingsfonds (EOF) werd het maatschappelijk middenveld in landen in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan (ACS) voor de eerste maal betrokken bij het programmeringsproces.
The reviews must not be an isolated event in the programming process.
De controles zijn geen geïsoleerd evenement in het programmeringproces.
Weaknesses in strategic guidance in the programming process
Zwakke punten in de strategische begeleiding tijdens het programmeringsproces
One important element will be flexibility in the programming process, so that funding and priorities can adapt to today's rapidly changing world.
Eén belangrijk aspect zal zijn dat het programmeringsproces flexibel wordt, zodat financiering en prioriteiten kunnen worden aangepast aan de snel veranderende wereld van vandaag.
Localising the reviews shall not imply that the Member States or the Commission Headquarters shall be prevented from following and being involved in the programming process as appropriate.
Dit doet echter geen afbreuk aan het recht van de lidstaten of de diensten van de Commissie het programmeringproces te volgen of zich in dit proces te mengen indien zij dit dienstig achten.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 57 ms.
