Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in this specific instance
Vertaling van "in this specific instance" in Nederlands
in dit specifieke geval
in dit concrete geval
And the answer to that question, in this specific instance, is absolutely yes.
En het antwoord op die vraag in dit specifieke geval... is absoluut ja.
The privacy statement accompanying the app explains how we handle your data in this specific instance.
In het privacy statement dat hoort bij deze app, wordt uitgelegd hoe wij in dit specifieke geval met uw gegevens omgaan.
What action does the Commission intend to take to ensure that Directive 80/778/EEC is correctly applied in this specific instance?
Welke stappen is de Commissie van plan te ondernemen om te garanderen dat richtlijn 80/778/EEG in dit concrete geval wordt nageleefd?
I am aware that it is up to the Member States to transpose and apply Community directives, and in this specific instance, Council Framework Directive 89/391/EEC OJ L 183, 29.6.1989, p.
Het zijn weliswaar de lidstaten die de communautaire richtlijnen, in dit concrete geval kaderichtlijn 89/391/EEG PB L 183 van 29.6.1989, blz.
Whereas in many cases, a conventional fire alarm annuinciator is enough, a digital touchscreen panel was used in this specific instance.
Daar waar in vele gevallen kan worden volstaan met een conventioneel brandmeldpaneel, werd in dit specifieke geval gebruik gemaakt van een digitale touchscreenvariant.
The Commission therefore concludes that in this specific instance, due to the peculiarity of the project, the aid has the characteristic of investment aid and its compatibility will be assessed accordingly.
De Commissie concludeert derhalve dat in dit specifieke geval, gezien de bijzondere kenmerken van het project, de steun het kenmerk van investeringssteun heeft en als zodanig op zijn verenigbaarheid moet worden beoordeeld.
Indeed the Commission raised the issue of quality of information submitted and cooperation but in this specific instance decided that the claim could be objectively accepted.
De Commissie heeft de kwestie van de kwaliteit van de ingediende informatie en de samenwerking inderdaad aan de orde gesteld, maar heeft in dit specifieke geval beslist dat het argument objectief kon worden aanvaard.
Could the Commission say whether, in this specific instance, the early warning system is capable of giving rapid, effective notification of the risks?
Kan de Commissie mededelen of het systeem voor vroegtijdige waarschuwing in dit specifieke geval in staat is voor een snelle en doeltreffende bekendmaking van de risico's te zorgen?
Is Belgium complying in this specific instance with European legislation on waste processing and water policy?
Kan zij in voorkomend geval meedelen of België in dit specifieke geval tegemoetkomt aan de Europese regelgeving mbt. afvalverwerking en het waterbeleid?
Is the Commission aware of the financially precarious situation in which the National Museum of Sarajevo finds itself, and what action does it intend to take in this specific instance to ensure that an important part of our cultural heritage is preserved for future generations?
Is de Commissie op de hoogte van de financieel precaire toestand van het Nationaal Museum in Sarajevo en welke actie zal zij in dit specifieke geval ondernemen opdat dit stuk belangrijk cultureel erfgoed bewaard blijft voor het nageslacht?
In this specific instance, however, there also seems to be other health aspects - namely the fight against malaria - to be taken into consideration.
Echter, in dit concrete geval ben ik van mening dat er ook andere gezondheidsgerelateerde aspecten zijn waarmee rekening moet worden gehouden, namelijk de strijd tegen malaria.
In this specific instance, problems have arisen even before the transposed provisions have been published or, in certain Member States, have entered into force.
In dit specifieke geval rijzen er reeds problemen vooraleer de omgezette wetgeving werd gepubliceerd of in bepaalde lidstaten van kracht werd.
In this specific instance, the Ombudsman could help towards the settlement of disputes.
In dit specifieke geval kan de ombudsman geschillen helpen regelen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 46 ms.
