We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in twee parallelle
in twee evenwijdige
in twee rijen
in twee parallel lopende
So I grew up in two parallel, disparate worlds.
Ik groeide dus op in twee parallelle werelden.
Because of the size of the group, the game was played in two parallel sessions simultaneously.
Vanwege de groepsgrootte werd er gelijktijdig in twee parallelle sessies gespeeld.
At the start, the athletes could place their feet in two parallel grooves in the slab.
Bij de start konden de atleten hun voeten plaatsen in twee parallelle groeven in de drempel.
The evaluation of the two measurement series by means of the diagram will result in two parallel lines.
De plaatsing van de twee meetseries in de grafiek resulteert in twee parallelle lijnen.
The vegetables are frozen in two parallel production lines in tunnel freezers, after which they are packed in large package units and are then placed in intermediate storage.
De groenten worden bevroren in tunnelvriezers in twee parallelle productielijnen, waarna ze worden verpakt in grote verpakkingseenheden en onmiddellijk in de opslag worden geplaatst.
In this way, the UZ academics work, as it were, in two parallel environments, each with its own rules and regulations.
De UZ academici werken hierdoor als het ware in twee parallelle sferen met eigen wetmatigheden.
These Magnum shader needles are made up of seven individual needles arranged in two parallel rows.
De naalden zijn gerangschikt in twee parallelle rijen, de standaardvorm voor magnumnaalden.
The recent UN General Assembly decided, at the insistence of the EU, that the CRC would meet in two parallel chambers to discuss country reports.
Tijdens de laatste AVVN is reeds besloten onder aansporing van de EU dat het CRC landenrapporten in twee parallelle kamers zal gaan behandelen.
Study design: Single-blinded multicentre randomised controlled trial in two parallel groups.
Studieopzet: Enkelvoudig geblindeerd multi-centrum gerandomiseerd gecontroleerd onderzoek in twee parallelle groepen.
Mr President, following the progress of the EPA negotiations has been like living in two parallel universes.
Mijnheer de Voorzitter, het volgen van het verloop van de EPO-onderhandelingen was als het leven in twee parallelle werelden.
This autumn the Rijksmuseum and the Rembrandt House Museum are paying homage to Hercules Segers in two parallel exhibitions.
Dit najaar brengen het Rijksmuseum en Museum Het Rembrandthuis in twee parallelle tentoonstellingen een hommage aan Hercules Segers.
I haven't slept in two parallel universes.
Ik heb niet geslapen in twee paralelle heelallen.
The creature was a party of boys, marching approximately in step in two parallel lines and dressed in strangely eccentric clothing.
Het wezen was een groep jongens die min of meer in de maat marcheerden in twee evenwijdige gelederen, en die buitenissig waren uitgedost.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.