Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
increasingly resorting
Vertaling van "increasingly resorting" in Nederlands
steeds vaker hun toevlucht
Consumers are therefore increasingly resorting to locally caught seafood.
Consumenten nemen daardoor steeds vaker hun toevlucht tot lokaal gevangen zeevis en schaal- en schelpdieren.
Citizens, sporting organisations and voluntary groups are increasingly resorting to fundraising in order to purchase defibrillators for community and group use.
Burgers, sportverenigingen en vrijwilligersorganisaties nemen steeds vaker hun toevlucht tot fondsenwerving om defibrillatoren te kopen voor gemeenschappelijk en groepsgebruik.
Using the right level of force, and in the future perhaps increasingly resorting to less lethal weapons.
Op het juiste geweldsniveau en steeds vaker met gebruikmaking van minder letale wapens.
Furthermore, banks are increasingly resorting, for example, to misleading advertising, hard-sell tactics to promote their products and, recently, the possibility of contracting loans by SMS, with the result that banking agreements are becoming even less transparent and increasingly unfair.
Tot hun methodes behoren misleidende reclame, waarvan ze steeds vaker gebruik maken, agressieve strategieën voor de verkoop van bankproducten en recent ook de sluiting van leningen via SMS, waardoor de voorwaarden van bankverbintenissen nog ondoorzichtiger en oneerlijker worden.
In Austria, the families of old people who need care are increasingly resorting to employing illegal care workers, since the state care allowance is insufficient to pay for authorised professional workers.
In Oostenrijk wordt voor de opvang van oude familieleden die verzorging nodig hebben, al vaker een beroep gedaan op illegaal verplegend personeel, omdat de bijdrage van de overheid aan de verzorgingskosten te laag is voor legaal geschoold personeel.
Cautions against the increasing trend towards making agency staff officials and is concerned by the fact that the agencies are increasingly resorting to transfers of appropriations from Title 3 to Title 1 in order to fund staff costs from operating appropriations
waarschuwt voor de trend om in toenemende mate de ambtenarenstatus toe te kennen aan personeel van de agentschappen en is bezorgd over het feit dat de agentschappen in toenemende mate gebruikmaken van het instrument van de kredietoverschrijving van Titel III naar Titel I om hun personeelskosten uit beleidskredieten te financieren
Take the test! Scammers are increasingly resorting to fake text messages.
Steeds vaker proberen oplichters hun slag te slaan via valse sms berichten.
As a consequence, the Community industry is, on average, increasingly resorting to debt in order to help finance its current activity and investment.
Als gevolg hiervan maakte de EU-bedrijfstak, gemiddeld, steeds meer schulden om zijn activiteiten en investeringen te kunnen financieren.
In paragraph 2 of the report, Parliament expresses its disappointment that the Commission is increasingly resorting to the use of regulatory instruments in the field of labour legislation.
Uit paragraaf 2 blijkt dat het Parlement het betreurt dat de Commissie blijvend de voorkeur geeft aan de toepassing van sturende instrumenten op het gebied van het arbeidsrecht.
Individuals are increasingly resorting to criminal means and methods.
In deze situatie nemen steeds meer individuele marktdeelnemers hun toevlucht tot criminele middelen en praktijken.
A favourable development for KAS BANK here is that financial markets are increasingly resorting to collateral-driven transactions.
Een voor KAS BANK daarbij gunstige ontwikkeling is dat financiële markten steeds meer terugvallen op onderpandsgedreven transacties.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor increasingly resorting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 20 ms.
