Payable upon receipt of the initial payment and signed service agreement.
Te betalen bij ontvangst van de eerste betaling en de ondertekende dienstenovereenkomst.
You will pick up the initial payment within the hour.
He prefers hire-purchases because they don't require a large initial payment.
Hij geeft de voorkeur aan kopen op afbetaling omdat er geen hoge aanbetaling nodig is.
After having received your data we will send you a provisional reservation with the request to make an initial payment.
Na ontvangst van uw gegevens sturen wij u een voorlopige reservering met daarbij het verzoek binnen twee weken een aanbetaling te doen.
A retained search means that an initial payment will be made when we start our search proposal.
Een retained search betekent dat er een initiële betaling gedaan wordt wanneer wij met onze search proposal aan de slag gaan.
In the case of refunds the original amount will always be refunded in the currency that the initial payment happened (i.e.
Bij terugbetalingen wordt steeds het oorspronkelijke bedrag terugbetaald in de munteenheid waarin de initiële betaling gebeurde (i.e.
The initial payment must always be paid in advance.
Er dient altijd een eerste betaling vooraf te worden voldaan.
Card number, expiration date, secure code and ctrl no. is used at the initial payment.
Kaartnummer, vervaldatum, beveiligingscode en controlenummer worden gebruikt voor de eerste betaling.
Deductible from tuition fee initial payment.
Aftrekbaar van de eerste betaling van het collegegeld.
This is only the initial payment.
Dit is alleen de eerste betaling.
Click the link to sign your tenancy agreement and check if there's an initial payment open.
Klik op de link om je huurcontract te ondertekenen en controleer of er een eerste betaling openstaat.
Thus it would seem useful to include the initial payment under intangible assets in the national accounts.
Het lijkt derhalve zinvol de eerste betaling in de nationale rekeningen op te nemen onder de rubriek immateriële activa.
Perhaps, but it's a bit late to figure that out when we had made the initial payment.
Maar het is een beetje laat om dat uit te zoeken, als we de eerste betaling maar hadden gedaan.