Vertaling van "instead of getting caught" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In plaats van verstrikt
Try to refocus on what really matters instead of getting caught in details.
Probeer je weer te richten op wat echt belangrijk is, in plaats van te verzanden in details.
I started with meditation, looking inward, focusing on positive things instead of getting caught in a loop of negativity.
Ik begon met meditatie naar binnen kijken de focus op positieve dingen in plaats van verstrikt raken in een negatieve cirkel.
So instead of getting caught up in too many details, I better get back to business.
In plaats van verstrikt te raken in details, zet ik mezelf maar aan het werk.
You try to find out and emphasize what you and someone else have in common, instead of getting caught up in differences.
Je probeert uit te vinden en te benadrukken wat je met anderen gemeen hebt, in plaats van verstrikt te raken in de verschillen.
Begin to view things from a higher vantage point, and look for the 'big picture,' instead of getting caught up in the drama of the 'small story.'
Ga de dingen zien vanuit een hoger gezichtspunt en kijk naar het 'grotere beeld' in plaats van op te gaan in het drama of het 'kleine verhaal'.
Begin to view things from a higher vantage point, and look for the 'big picture,' instead of getting caught up in the drama of the 'small story.'
Start met zaken van een hoger standpunt waar te nemen, en kijk naar het 'grotere plaatje' in plaats van verstikt te raken in het drama van het 'kleine verhaal'.
A counter move that allows you to absorb medium and high attacks and then hit back at your opponent instead of getting caught in a combo.
Een countermove waarmee medium- en high-aanvallen geabsorbeerd kunnen worden om vervolgens de tegenstander terug te pakken in plaats van een combo te ondergaan.
From this centered Essence state we see the thoughts instead of getting caught in them.
Vanuit deze gecentreerde staat van essentie kunnen we gedachten observeren, in plaats van er in vast te raken.
Instead of getting caught up in what the responsible choice would be, try stepping outside of your comfort zone.
In plaats van verstrikt te raken in wat de verantwoorde keuze zou zijn, probeer vooral buiten uw comfortzone te stappen.
The name Poundwise refers to our philosophy that instead of getting caught up in details, we should focus on what is truly important to you.
Werkwijze De naam Poundwise refereert aan onze visie dat we niet moeten verzanden in details maar naar wat daadwerkelijk belangrijk voor u is.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.