Vertaling van "instead used" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Team: This tag is actually not part of the NBT data of a mob, but instead used when spawning it, so it cannot be tested for.
Team:: Deze tag is eigenlijk geen onderdeel van de NBT-data van een mob, maar wordt in plaats daarvan gebruikt als de mob wordt gespawnd.
Some countries instead used considerable amounts to pay off public debts.
In enkele landen werden integendeel aanzienlijke bedragen voor de afbetaling van overheidsschulden gebruikt.
They instead used soda blocks from their ship.
Zij gebruikten in plaats daarvan blokken soda uit hun schip.
The old bank building was instead used as an apartment building.
Het oude bankgebouw werd verder gebruikt als een flatgebouw.
It was instead used here to muffle the sound of another shot.
Het werd in plaats daarvan hier gebruikt om het geluid van een ander schot te dempen.
Some studies have examined what happens when police have stopped using ethnicity as a criterion and instead used objective evidence of criminal activity.
Sommige studies hebben onderzocht wat er gebeurt als de politie stopt met het gebruik van etniciteit als criterium en in plaats daarvan objectief bewijs van criminele activiteiten gebruikt.
However, there is also software that is not monitored by third parties, but is instead used for self-regulation and control.
Er is echter ook software die niet door derden wordt gecontroleerd, maar die wordt gebruikt voor zelfregulering en controle.
Thermal insulation of the ceiling is no different fromfloor insulation, but instead used the lag beams spanning the house.
Thermische isolatie van het plafond is niet anders danvloerisolatie, maar in plaats daarvan gebruikt de lag balken verspreid over het huis.
External factors and intrinsic value are not taken into account, with the identification of patterns on a chart instead used to predict future movements.
Er wordt geen rekening gehouden met externe factoren en intrinsieke waarde; in plaats hiervan worden patronen vastgesteld, op basis waarvan toekomstige bewegingen worden voorspeld.
We determined that the kitchen tools weren't the murder weapon but were instead used to mutilate the corpse.
De keukenmessen waren het moordwapen niet, maar de verdachte gebruikte ze om het lichaam te ontleden.
While the air is cooled by the air conditioner, the heat generated is not disposed of but instead used to heat water for domestic use.
Terwijl de lucht wordt gekoeld door de airconditioner, wordt de vrijkomende warmte niet afgevoerd maar hergebruikt om warm water te produceren.
We instead used the steamroller technique and continued to disregard genuine social needs, public services and citizenship in every meaning of the word.
In plaats daarvan hebben we echter de techniek van de stoomwals toegepast door de reële sociale behoeften, de openbare dienstverlening en het burgerschap in de ware zin van het woord te blijven negeren.
The electron gun normally used for imaging of nanostructures is instead used to generate low energy secondary electrons when the high energy primary electrons impinge on the substrate at carefully chosen locations.
Het elektronenkanon dat normaal voor weergave van nanostructures wordt gebruikt wordt in plaats daarvan gebruikt om lage energie secundaire elektronen te produceren wanneer de hoge energie primaire elektronen op het substraat bij zorgvuldig gekozen plaatsen beïnvloeden.