Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interiorized
Definitie
Vertaling van "interiorized" in Nederlands
Definitie
verinnerlijkte
geïnternaliseerd
From 'interiorized' to loving the outdoors.
Van geïnterieuriseerd naar loving the outdoors.
The groom looks somewhat absent, staring in trance, the bride seems timid orphaned, interiorized.
De bruidegom kijkt enigszins afwezig, starend in trance; de bruid lijkt schuchter verweesd.
The street exterior will be interiorized appearing as a floating image projected in the front room.
De buitenwereld wordt in de binnenwereld geprojecteerd als een zwevend beeld in de voorkamer.
The paintings that I made afterwards probably are the most interiorized images that I made till now.
De schilderijen die daarna ontstonden waren de meest verinnerlijkte beelden die ik tot dan toe maakte.
It seems like the poetry is preserved in the material of the dress, an interiorized thought.
Het lijkt alsof de poëzie bewaard wordt in de materie van het jurkje, een verinnerlijkte gedachte.
Unforgettably beautiful and authentic, and at the same time fierce and soft, turbulent and interiorized.'
Onvergetelijk mooi en waarachtig, tegelijkertijd grimmig en lieflijk, turbulent en verinnerlijkt.
It is a new and more spacious dimension of life, pain notwithstanding, in which the physical and psychological presence of the absent person is interiorized.
Het is een nieuwe en ruimere dimensie van het leven, ondanks de pijn, waarin de fysieke en psychologische aanwezigheid van de afwezige persoon is geïnternaliseerd.
The performer's voice stops, but the listening is interiorized through the voice of each spectator who reads it to herself.
De stem van de performer stopt, maar het luisteren wordt geïnternaliseerd in de stem van elke toeschouwer die de lijnen in stilte leest.
When we die, these others, interiorized by our nervous system, these others who have formed us, formed our brain and filled it... are going to die.
Bij onze dood zijn het de mensen die we hebben verinnerlijkt, die ons hebben gestructureerd, die onze hersenen hebben gestructureerd en gevuld, die sterven.
When we die, these others, interiorized by our nervous system, these others who have formed us, formed our brain and filled it... are going to die.
Bij onze dood zijn het de mensen die we hebben verinnerlijkt, die ons hebben gestructureerd, die onze hersenen hebben gestructureerd en gevuld, die sterven.
He travelled for five years with fado diva Amalia Rodrigues, and has in the meanwhile become an expert in improvising in a very pure and interiorized fado style, which nevertheless allows the most unexpected eruptions.
Ook hij is een meester in het improviseren in de meest uitgepuurde, verinnerlijkte fadostijl, die desondanks de meest onverwachte grilligheden toelaat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interiorized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 17 ms.
