Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interreligious
Vertaling van "interreligious" in Nederlands
You are able to provide well-founded advice on interreligious issues and multicultural society.
Je kunt goed gefundeerd advies geven rond interreligieuze kwesties en de multiculturele samenleving.
She is an outspoken defender of women's rights and interreligious tolerance.
Ze is een uitgesproken voorvechter van vrouwenrechten en interreligieuze verdraagzaamheid.
On the contrary, his approach is open, independent, inclusive, non-sectarian, interreligious, intercultural...
Zijn benadering is daarentegen open, onafhankelijk, inclusief, non-sectarisch, interreligieus, intercultureel...
Why not simply speaking about human solidarity or 'civics' rather than interreligious living together?
Waarom niet eenvoudig spreken over menselijke solidariteit of 'burgerschap' in plaats van interreligieus samenleven?
For example, there are NGOs working in the field of intercultural dialogue, organisations involved in interreligious and secular dialogue, sociocultural associations, research institutes, universities and the media.
Dat zijn bijvoorbeeld de NGO's die actief zijn op het gebied van de interculturele dialoog, de organisaties die zich bezighouden met de dialoog tussen religies en leken, sociaal-culturele verenigingen, onderzoeksinstituten, de universiteiten en de media.
In our contemporary interreligious and intercultural society, good communication and knowledge about each other are indispensable.
In de hedendaagse interreligieuze en interculturele samenleving, zijn goede communicatie en kennis van en over elkaar onontbeerlijk.
Various intercultural and interreligious activities were launched at this forum with the aim of promoting peace and mutual understanding.
Verschillende interculturele en interreligieuze activiteiten zijn op dit forum begonnen met het doel vrede en wederzijds begrip te bevorderen.
At the same time, the absence of such a dialogue may be an early-warning sign for forthcoming interreligious tensions and conflict.
Tegelijkertijd kan de afwezigheid van zo'n dialoog een vroege waarschuwing zijn voor komende interreligieuze spanningen en conflicten.
The introduction of other associations and non-profit organisations that follow similar objectives in the areas of intercultural and interreligious communication.
Het introduceren van andere verenigingen en non-profit organisaties die soortgelijke doelstellingen op het gebied van interculturele en interreligieuze communicatie volgen.
When meetings of this level take place, the future becomes brighter, the doors open leading to full-scale interfaith and interreligious cooperation.
Wanneer vergaderingen van dit niveau plaatsvinden, wordt de toekomst helderder, openen de deuren zich naar een volwaardige interreligieuze en interreligieuze samenwerking.
Renovating and setting up buildings for associations, religious building, buildings for cultural, multi-cultural, and interreligious activities.
Renovatie en het opzetten van gebouwen voor verenigingen, religieuze bouw, gebouwen voor culturele, multiculturele en interreligieuze activiteiten.
Already the terminology seems to be tricky: does 'intercultural' also include 'interreligious' dialogue?
De terminologie lijkt al lastig: houdt "intercultureel" ook een interreligieuze dialoog in?
However, due to the outbreak of cholera, the hurricane, the unstable social and political situation, and even interreligious tensions and strife, the stage of providing humanitarian aid is taking longer than we originally expected.
Het uitbreken van een cholera-epidemie, de orkaan, de instabiele politieke en maatschappelijke situatie en zelfs interreligieuze spanningen en conflicten hebben er echter voor gezorgd dat de periode van het verlenen van humanitaire hulp langer duurt dan we in eerste instantie hadden verwacht.
Synoniemen voor interreligious in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 38 ms.
