Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
into disarray
Vertaling van "into disarray" in Nederlands
in chaos
op stelten
in verwarring gebracht
in duigen
The schedule fell into disarray due to multiple last-minute changes.
De planning raakte in de war door meerdere lastminutewijzigingen.
After the project deadline passed, the team's schedule fell into disarray.
Nadat de projectdeadline voorbij was, raakte het schema van het team volledig in de war.
His careless remark threw the negotiations into disarray at a crucial moment.
Zijn ondoordachte opmerking stortte de onderhandelingen op een cruciaal moment in chaos.
The missing documents threw the investigation into disarray for several frustrating weeks.
De ontbrekende documenten stortten het onderzoek wekenlang in chaos.
The unexpected protest threw the city center into disarray all afternoon.
De onverwachte demonstratie zette het stadscentrum de hele middag op stelten.
Her unexpected accusation threw the meeting into disarray within minutes.
Haar onverwachte beschuldiging zette de vergadering binnen enkele minuten op stelten.
The surprise audit threw the accounting department into disarray for days.
De onverwachte controle zette de boekhoudafdeling dagenlang op stelten.
The unexpected rule changes threw the entire tournament into disarray.
De onverwachte reglementswijzigingen stortten het hele toernooi in chaos.
The software failure threw the air traffic control system into disarray.
De softwarestoring stortte het luchtverkeersleidingssysteem in chaos.
The surprise inspection threw the unprepared factory into disarray.
De onaangekondigde inspectie stortte de onvoorbereide fabriek in chaos.
The scandal threw the entire administration into disarray just before the elections.
Het schandaal stortte de hele administratie vlak voor de verkiezingen in chaos.
The power outage threw the hospital into disarray during the busy evening shift.
De stroomstoring stortte het ziekenhuis tijdens de drukke avonddienst in chaos.
The delayed deliveries threw the production schedule into disarray before the product launch.
De vertraagde leveringen stortten het productieschema vóór de lancering in chaos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor into disarray in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 105. Exact: 105. Verstreken tijd: 34 ms.
