Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Nederlands

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

intrepidity

/ɪntrə'pɪdəti/

Definitie

quality of being fearless and brave ... See more

Vertaling van "intrepidity" in Nederlands

Definitie NEW

onverschrokkenheid

onversaagdheid

dapperheid

If we had M. Proudhon's intrepidity in the matter of Hegelianism we should say: it is distinguished in itself from itself.

Als wij de onverschrokkenheid van de heer Proudhon betreffende het hegelianisme hadden, zouden we zeggen: ze onderscheidt zich in zichzelf van zichzelf.

He had the intrepidity and skill of ten charioteers rolled into one and so, the name Dasaratha (The-ten-chariot hero) was found appropriate.

Hij had de onverschrokkenheid en de behendigheid van tien wagenmenners in zich verenigd en deed dus zijn naam Dasharatha, hetgeen de 'tien-wagen-held' betekent, alle eer aan.

If we stand with both feet on the ground in the morning, we are able to move mountains on this day with intrepidity and new opportunities.

Als we met beiden voeten op de grond staan in de ochtend zijn wij in staat om bergen te verzetten op deze dag met onversaagdheid en nieuwe kansen.

Zosimus reports one such statue was of Virtus, and that when it was melted down to pay off barbarians it seemed "all that remained of the Roman valor and intrepidity was totally extinguished".

Zosimus schreef dat een van die beelden Virtus uitbeeldde, en dat wanneer het beeld gesmolten was om de barbaren te betalen, al wat nog restte aan Romeinse waarden en onversaagdheid, weggesmolten en uitgedoofd was.

For conspicuous gallantry and intrepidity in action against the enemy while serving with the 56th Evacuation Hospital, in action at Anzio, Italy, on 10 February 1944.

Samenvatting: Wegens opvallende moed en onverschrokkenheid in actie tegen de vijand, dienend in het 56th Evacuation Hospital, in actie bij Anzio in ItaliŽ op 10 februari 1944.

For conspicuous gallantry and intrepidity above and beyond the call of duty.

Voor buitengewone moed die de plicht van je functie te boven gaat.

For conspicuous gallantry and intrepidity above and beyond the call of duty.

Voor buitengewone moed die de plicht van je functie te boven gaat.

We need a feat of linguistic legerdemain and intrepidity - before the Captain and Dr. McCoy freeze to death.

We moeten onversaagd handelen en met woorden goochelen... voor ze doodvriezen.

We need a feat of linguistic legerdemain and intrepidity - before the Captain and Dr. McCoy freeze to death.

We moeten onversaagd handelen en met woorden goochelen voor ze doodvriezen.

But they'll probably give you a medal for it anyway. "For acts of gallantry and intrepidity in connection with military operations against the enemies of the United States."

"Voor moedige en onverschrokken daden..." In verband met militaire operaties tegen de vijanden van de VS.

For conspicuous gallantry and intrepidity in action against the enemy while serving with a covert unit in support of United States forces.

Voor z'n moedige optreden tegen de vijand tijdens een geheime operatie van het Amerikaanse leger.

For conspicuous gallantry and intrepidity in action against the enemy... while serving with a covert unit in support of United States forces.

Voor z'n moedige optreden tegen de vijand... tijdens een geheime operatie van het Amerikaanse leger.

But they'll probably give you a medal for it anyway. "For acts of gallantry and intrepidity in connection with military operations against the enemies of the United States."

'Voor dapperheid en onverschrokkenheid in verband met militaire operaties tegen de vijanden van de Verenigde Staten.' We kunnen de oorkonde allemaal lezen, Ramon.