Vertaling van "involves the creation" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
omvat de creatie
betekent het creëren
omvat de oprichting
A second part involves the creation of a financial instrument for joint investment by Member States in military equipment with a view to reducing purchasing costs.
Een tweede luik omvat de creatie van een financieel instrument voor gezamenlijke investeringen van de lidstaten in militair materieel, met het oog op de reducering van de aankoopkosten.
The building project involves the creation of a 'bathing and surfing polder' on the North Sea coast in Lower Saxony, the result of which will be a natural bathing area in the sea free of tides and chemical pollution.
Het bouwproject omvat de creatie van een zwem- en surfpolder aan de Noordzeekust van Nedersaksen, waardoor dicht bij de natuur een zwemlocatie zonder chemische vervuiling in de zee ontstaat die niet afhankelijk is van de getijden.
It involves the creation of a new form of communication, one which is progressive, embellished with images, dynamic and which resonates: "a new challenge for FELCO!"
Het betekent het creëren van een nieuwe manier van communiceren, eentje die progressief is, verfraaid met afbeeldingen, dynamisch en met weerklank: "een nieuwe uitdaging voor FELCO!"
The garden is a place where we shape our relation with nature and where we care for history. Cultivating the land involves the creation of a world within a world that starts at our own feet.
De tuin is een plek waar we onze relatie met de natuur vormgeven en zorg dragen voor de geschiedenis, het cultiveren van de grond betekent het creëren van een wereld in de wereld, die aan onze eigen voeten begint.
Italian version of the ceremony involves the creation of a podium on which the newlyweds table.
Italiaanse versie van de ceremonie omvat de oprichting van een podium waarop de jonggehuwden tafel.
The project involves the creation of a large-scale greenhouse complex in the Łódź region, where agricultural products will be grown.
Het project omvat de oprichting van een grootschalig kassencomplex in de regio Łódź, waar landbouwproducten zullen worden verbouwd.
Accordingly, the care for it involves the creation of such conditions.
Dienovereenkomstig houdt de zorg ervoor in dat dergelijke voorwaarden worden gecreëerd.
It involves the creation of intermediate steps with corresponding actions, leading to the ultimate goal.
Er worden tussenstappen omschreven met de bijbehorende acties, die leiden naar het uiteindelijke einddoel.
Today their project incorporates several clinics with a range of infrastructural and cultural measures and involves the creation of new jobs.
Tegenwoordig omvat hun project verscheiden klinieken met verschillende infrastructurele en culturele maatregelen om arbeidsplaatsen te creëren.
Well, this involves the creation of money to buy goods, not assets.
Het plan gaat over het creëren van geld om er goederen mee te kopen.
The third work package involves the creation of a data warehouse in which data from various sources, at different levels of aggregation are collected.
Het derde werkpakket omvat de aanmaak van een data warehouse waarin gegevens van verscheidene bronnen op verschillende aggregatieniveaus zullen worden verzameld.
A major consideration in performance improvement involves the creation and use of performance measures or indicators.
Een belangrijke stap bij prestatieverbetering is de creatie en het gebruik van prestatiemetingen of -indicatoren.
Secondly, a strong policy in the energy field also involves the creation of a transparent and competitive energy market.
Ten tweede impliceert een sterk energiebeleid ook de oprichting van een transparante en competitieve energiemarkt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.