The nuclear power industry's impact on the environment is continually assessed by experts.
De impact van de nucleaire sector op het milieu wordt voortdurend door experts geëvalueerd.
The apartment has lots of light and is continually updated and well maintained.
Het appartement heeft veel licht en wordt voortdurend bijgewerkt en goed onderhouden.
Aquarius is continually on the go and likes to spend money.
Everyone is continually encouraged and motivated to challenge their own limits.
Iedereen wordt continu aangemoedigd en gemotiveerd om zijn grenzen te verleggen.
The product range is continually expanded on the basis of requirement analyses.
Het assortiment wordt continu uitgebreid op basis van behoefteanalyses.
The site is continually being updated and new material added.
De website wordt voortdurend bijgewerkt en van nieuwe gegevens voorzien.
The yield from plant production is continually being affected by harmful organisms.
De opbrengst van de plantaardige productie wordt voortdurend bedreigd door schadelijke organismen.
The state-of-the-art software is continually updated to take advantage of the latest technology.
De state-of-the-art software wordt voortdurend bijgewerkt om te profiteren van de nieuwste technologie.
It is continually tested by us, and further developed.
Het wordt voortdurend door ons getest en verder ontwikkeld.
My face is continually covered with a stubble of beard.
Mijn gezicht wordt voortdurend bedekt met een bont stoppel.
Our ever-growing business database is continually verified and updated for accuracy.
Onze voortdurend groeiende MKB database wordt continu geverifieerd en geüpdatet.
Our Webshop is still in development and our range is continually being extended.
Onze Webshop is nog volop in ontwikkeling en ons assortiment wordt continu uitgebreid.
It is continually updated through an open source community of developers.
Het word constant geüpdatet door een open source community van ontwikkelaars.