Vertaling van "is ethically acceptable" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ethisch aanvaardbaar is
We have to find a balance that is ethically acceptable as a donor.
We moeten een middenweg vinden die ethisch aanvaardbaar is voor ons als donor.
Does the Commission accept that, before studying how to commercialise GM animals, it should first consider, in conjunction with the public and Parliament, whether it is ethically acceptable for GM animals to be used in EU farming?
Gaat de Commissie ermee akkoord dat ze, alvorens te onderzoeken hoe genetisch gemodificeerde dieren gecommercialiseerd kunnen worden, eerst samen met het publiek en het Parlement zou moeten afwegen of het ethisch aanvaardbaar is dat de landbouw in de EU gebruik maakt van genetisch gemodificeerde dieren?
No practical checklist is available regarding what is ethically acceptable in developing countries, and a number of ethical discussions have not yet taken place.
Er ontbreekt hiervoor een praktische checklist over wat ethisch toelaatbaar is in ontwikkelingslanden en een aantal ethische discussies zijn nog niet gevoerd.
I think that we should ask ourselves if it is ethically acceptable to support a system that has such an awful effect on a sector of the population that is as weak as children are.
Ik denk dat we ons moeten afvragen of het moreel aanvaardbaar is om een systeem te ondersteunen dat zulke nefaste gevolgen heeft voor een zo kwetsbare bevolkingsgroep als kinderen.
The Community's task of improving the health of livestock should not only be determined by economic interests but should also take account of what is ethically acceptable.
De taak van de Gemeenschap om de gezondheidstoestand van de veestapel te verbeteren wordt niet alleen vorm gegeven door een economisch belang maar dient ook rekening te houden met hetgeen ethisch verantwoord is.
The European Parliament's duty is to determine the fine line which defines what is ethically acceptable and socially permissible and beneficial.
Het is de taak van het Europees Parlement de zeer subtiele scheidslijn tussen enerzijds het moreel aanvaardbare en anderzijds het sociaal wenselijke en nuttige vast te stellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.