We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The same applies to the timidity on issues of security and defence.
Hetzelfde geldt voor het gebrek aan durf bij de vraagstukken van veiligheid en defensie.
Then there are the issues of security, availability and disaster recovery to consider.
En dan heb je nog prangende kwesties als beveiliging, beschikbaarheid en disaster recovery.
Were you not to consult on issues of security?
Was jij niet verantwoordelijk voor de problemen met de veiligheid?
I'm speaking to the 412th on issues of security, sir.
Ik hou een toespraak voor het 41 2th over de beveiliging, sir.
There are crucial issues of security and discipline and I must compel you both to be honest.
Er zijn cruciale vragen over veiligheid en discipline, en ik moet u beiden noodzaken om eerlijk te zijn.
In particular, measures are needed to address the issues of security of supply, climate change, and sustainable development, while ensuring that future economic growth is not threatened.
Er zijn met name maatregelen nodig om de problemen van continuïteit van de energievoorziening, klimaatverandering en duurzame ontwikkeling aan te pakken zonder daarbij de toekomstige economische groei in het gedrang te brengen.
The approach to issues of security is glocal, that is to say that the local, national, transnational and global impact are studied and analysed in conjunction with each other.
De benadering van veiligheidsvraagstukken is glocaal, dat wil zeggen dat de lokale, nationale, transnationale en globale impact in samenhang wordt bestudeerd en geanalyseerd.
In our resolution we have reached agreement that we want to have new guidelines which integrate the social dimension and, of course, also deal with the issues of security in change and 'flexicurity'.
In onze resolutie hebben we er overeenstemming over bereikt dat we nieuwe richstnoeren willen hebben die de sociale dimensie integreren en uiteraard ook ingaan op de kwesties van veiligheid in verandering en "flexizekerheid".
We are talking about the future of the common agricultural policy and about issues of security in the area of access to food and quality of food.
Wij debatteren over de toekomst van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en over onderwerpen als veiligheid met betrekking tot de toegang tot voedsel en de voedselkwaliteit.
The agenda concentrated on issues of security, the rises in the price of oil and energy products and the social consequences of this and, of course, on environmental and energy issues.
De agenda ging vooral over veiligheidskwesties, de stijgingen van de prijs van olie- en energieproducten en de maatschappelijke gevolgen hiervan, en uiteraard over milieu- en energiekwesties.
I sincerely hope that the trust achieved between both these countries by means of détente will give them the possibility of addressing the difficult issues of security in the region in the same spirit as in previous discussions.
Ik hoop oprecht dat het vertrouwen dat door de ontspanning tussen beide landen is ontstaan, ertoe zal bijdragen dat zij de moeilijke veiligheidsvraagstukken van de regio in dezelfde geest aanpakken als de gesprekken die tot dusver hebben plaatsgevonden.
Citizens can help piloting these apps (which is done extensively) and critically follow and comment upon possible issues of security breaches, infringement of privacy or risks of discrimination and false accusations.
Burgers kunnen helpen bij het besturen van deze apps (wat op grote schaal wordt gedaan) en kritisch volgen en commentaar geven op mogelijke problemen van beveiligingsinbreuken, schending van privacy of risico's van discriminatie en valse beschuldigingen.
reiterates the need to bring the issues of security and protection of fundamental rights and freedoms together in a balanced way, by implementing coherent instruments in the field of freedom, security and justice
door duidelijke instrumenten te ontwikkelen op het gebied van vrijheid, veiligheid en recht dient er gestreefd te worden naar een evenwicht tussen enerzijds veiligheid en anderzijds de bescherming van grondrechten en fundamentele vrijheden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.