Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
itself
Vertaling van "itself" in Nederlands
Definitie
The letter u is itself shaped like a simple u-shape.
De letter u heeft zelf al de vorm van een eenvoudige u-vorm.
The philosopher wanted to plumb the meaning of existence itself.
De filosoof wilde de betekenis van het bestaan zelf doorgronden.
Every morning, the flamingo baths itself carefully to stay clean.
Elke ochtend wast de flamingo zich zorgvuldig om schoon te blijven.
The spiky cactus protected itself from animals with its sharp needles.
De stekelige cactus beschermde zich tegen dieren met zijn scherpe naalden.
The audience was beside itself with excitement as the curtains slowly opened.
Het publiek was buiten zichzelf van opwinding toen het doek langzaam openging.
Getting a place on the shortlist is an achievement itself.
Een plek op de shortlist veroveren is op zichzelf al een prestatie.
The buffalo reared up boldly, defending itself against the predator.
De bizon steigerde uitdagend om zich te verdedigen tegen het roofdier.
Slumber is the body's way of recharging and healing itself.
Sluimer is de manier waarop het lichaam zich oplaadt en herstelt.
The liberated region was able to rebuild itself without outside interference.
De bevrijde regio kon zich zonder inmenging van buitenaf weer opbouwen.
The rhythmic pattern repeated itself several times throughout the song.
Het ritmische patroon herhaalde zich meerdere keren door het hele nummer heen.
The lobster lifted its pair of pincers to defend itself from predators.
De kreeft hief zijn scharen op om zich te verdedigen tegen roofdieren.
Some junk email can disguise itself as legitimate company messages.
Sommige ongewenste e-mails doen zich voor als berichten van echte bedrijven.
A large boa wrapped itself around the tree trunk tightly.
Een grote boa had zich stevig om de boomstam heen gekronkeld.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met itself: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
pay for itself v.
zichzelf terugverdienen
"The new machine will pay for itself in two years."
be politeness itself v.
uiterst beleefd zijn
"She is politeness itself, even when customers complain."
it speaks for itself exp.
dat spreekt voor zich
"Look at the before-and-after photos—it speaks for itself."
sort itself out v.
zich vanzelf oplossen
"Don't worry, the problem will sort itself out."
speak for itself v.
voor zichzelf spreken
"The success of the project speaks for itself."
history repeats itself exp.
de geschiedenis herhaalt zich
"They say history repeats itself when wars break out."
kindness itself n.
de vriendelijkheid zelve
"She is kindness itself to everyone she meets."
lend itself v.
geschikt zijn · passen
"This material lends itself to outdoor use."
! name for itself n.
naam voor zichzelf
"The company made a name for itself in technology."
old as time itself adj.
zo oud als de tijd zelf
"This legend is old as time itself."
politeness itself n.
beleefdheid zelve
"She is politeness itself when greeting guests."
simplicity itself n.
een fluitje van een cent
"The instructions were simplicity itself; even a child could follow them."
! write itself v.
zichzelf schrijven
"This story seemed to write itself overnight."
be kindness itself v.
de vriendelijkheid zelve zijn
"She was kindness itself when helping the lost child."
concern itself with v.
zich bezighouden met
"The organization concerns itself with community development."
in and of itself exp.
op zichzelf
"The book, in and of itself, is quite interesting."
institution in itself n.
instelling op zich
"The local bakery is an institution in itself, known for its delicious pastries."
it lends itself to exp.
het leent zich voor
"This tool lends itself to fixing small machines."
law unto itself n.
onafhankelijke entiteit
"The committee is a law unto itself, making decisions without oversight."
idea suggested itself exp.
het idee kwam vanzelf op
"While walking, the idea suggested itself to him."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
end in itself
5250
in itself
+10k
by itself
+10k
of itself
+10k
lends itself
+10k
presents itself
+10k
manifests itself
+10k
Resultaten: 115264. Exact: 115264. Verstreken tijd: 275 ms.
