Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
keep basic information about
Vertaling van "keep basic information about" in Nederlands
basisinformatie over
By law we have to keep basic information about booking and our customers for six years for legal claims and tax purposes.
Volgens de wet moeten we basisgegevens van boekingen en over onze klanten gedurende zes jaar bijhouden voor juridische claims en belastingdoeleinden.
For tax purposes the law requires us to keep basic information about our customers (including contact, identity, financial and transaction data) for six years after they stop being customers.
Voor fiscale doeleinden vereist de wet dat wij basisinformatie over onze klanten (waaronder contact-, identiteits-, financiële en transactiegegevens) bewaren gedurende zes jaar nadat zij geen klant meer zijn.
By law we have to keep basic information about booking and our customers for six years for legal claims and tax purposes.
Op grond van de wet moeten we basisgegevens zowel over boekingen als ook over onze klanten gedurende zes jaar bewaren ten behoeve van juridische vorderingen en belastingdoeleinden.
For legal reasons we keep basic information about our customers (including contact, identity, financial and transaction data) for six years after they cease being customers. Your legal rights
Op grond van de wet zijn wij verplicht basisgegevens van onze klanten (waaronder contact-, identiteits-, financiële en transactiegegevens) zes jaar nadat zij geen klant meer zijn te bewaren voor belastingdoeleinden.
By law we have to keep basic information about the contracts we enter into and our guests (including Contact, Identity, Financial and Transaction Data) for six years for company records, tax and legal liability purposes.
Volgens de wet moeten we een aantal jaren basisinformatie over onze klanten (inclusief contactgegevens, identiteit, financiële en transactie-informatie) bewaren nadat ze niet langer klant zijn.
By law we have to keep basic information about our customers (including Contact, Identity, Financial and Transaction Data) for six years after they cease being customers for tax and other regulatory purposes
Met het oog op fiscale en andere regelgeving zijn we sowieso wettelijk verplicht om bepaalde basisgegevens over onze klanten (waaronder contact-, identiteits-, financiële en transactiegegevens) te bewaren gedurende een termijn van zes jaar nadat ze geen klant meer van ons zijn.
By law we have to keep basic information about our customers (including Contact, Identity, Financial and Transaction Data) for seven years after they cease being customers for legal and tax purposes.
Volgens de wet moeten we basisinformatie over onze klanten (inclusief contactgegevens, identiteitsgegevens, financiële gegevens en transactiegegevens) bewaren gedurende zeven jaar nadat ze niet langer als klant voor belastingdoeleinden worden beschouwd.
By law we have to keep basic information about our customers (including Contact, Identity, Financial and Transaction Data) for six years after they cease being customers for tax purposes.
Wij moeten bijvoorbeeld wettelijk basisinformatie over onze klanten bijhouden (inclusief contactgegevens, identiteit, financiële gegevens en transactiegegevens) normaal gesproken voor zes jaar nadat ze niet meer klant zijn voor belastingdoeleinden.
By law we have to keep basic information about our customers (including Contact, Identity, Financial and Transaction Data) for six years after they cease being customers for tax purposes.
De wet stelt dat we elementaire informatie betreffende onze klanten (met inbegrip van contact-, identiteits-, financiële, en transactiegegevens) gedurende een periode van zes jaren dienen bij te houden nadat de klanten niet langer klant zijn, en dit voor belastingdoeleinden.
By law we have to keep basic information about our customers (including Contact, Identity, Financial and Transaction Data) for six years after they cease being customers for tax purposes.
In aanvulling op het bovenstaande zijn we wettelijk verplicht om basisinformatie over onze klanten (inclusief contactgegevens, identiteit, financiële gegevens en transactiegegevens) gedurende ten minste zeven jaar te bewaren, waarna ze niet langer voor belastingdoeleinden als klanten gezien worden.
By law we have to keep basic information about our customers (including Contact, Identity, Financial and Transaction Data) for six years after they cease being customers for tax purposes.
Volgens de wet moeten we, voor belastingdoeleinden, basisinformatie (inclusief sommige contact- identiteits- financiële- en transactiegegevens) over transacties met klanten behouden met betrekking tot het repareren en modificeren gedurende zeven jaar.
By law we have to keep basic information about our customers including Contact, Identity, Financial and Transaction Data for six years after they cease being customers for tax purposes.
Voor belastingdoeleinden vereist de wet dat wij van klanten tot zes jaar na aankoop van onroerend goed basisinformatie over onze klanten (inclusief contactgegevens, identiteit, financiële gegevens en transactiegegevens) bijhouden.
By law we must keep basic information about our customers (including Contact, Identity, Financial and Transaction Data) for six years after they cease being customers for tax purposes.
Volgens de wet moeten we een aantal jaren basisinformatie over onze klanten (inclusief contactgegevens, identiteit, financiële en transactie-informatie) bewaren nadat ze niet langer klant zijn.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 38 ms.
