I suppose there's a kernel of truth to your comments.
Within all madness, there is a kernel of truth somewhere.
I like your strategy of adding a kernel of truth to help sell it.
Fijn dat je met deze aanpak tot de kern van de waarheid komt.
Each topic is a kernel of truth that invites you to explore and pop into the aliveness of silence.
Elk onderwerp in dit boek is een kern van de waarheid die je uitnodigt om de levendigheid van stilte te ontdekken en erin te duiken.
Rule number one, every lie is built on a kernel of truth.
Regel nummer een, elke leugen heeft een kern van waarheid.
However, your arguments also contain a kernel of truth.
Echter ook jullie argumenten bevatten een kern van waarheid.
Still, most lies have a kernel of truth in them.
De meeste leugens hebben een kern van waarheid.
I've learned that every good fiction contains a kernel of truth.
In ieder fictief verhaal zit een kern van waarheid.
Every good liar's lies are rooted in a kernel of truth.
Leugens bevatten altijd een kern van waarheid.
There is a kernel of truth in this knowledge.
Daar zit zeker een kern van waarheid in.
There may be a kernel of truth in it but rattling on too many sides.
Er zit wellicht een kern van waarheid in maar rammelt aan teveel kanten.
The link above might have colorful language, but intel there contains a kernel of truth.
De link hierboven bevat wat kleurrijke taal, maar de intel daar bevat een kern van waarheid.