We must lean into adversity to find creative solutions and grow stronger.
We moeten tegenslag vol moed aangaan om creatieve oplossingen te vinden en er sterker uit te komen.
If you lean into the cold, it will heighten your senses.
Als je de kou toelaat, zal het je zintuigen verhogen.
We should lean into our training if we want to win the competition.
We zullen echt vol voor onze training moeten gaan als we de wedstrijd willen winnen.
You should lean into your fears to overcome them effectively.
Je zou je angsten recht in de ogen moeten kijken om ze echt te overwinnen.
You're the hero now, we got to lean into that.
Jij bent de held, dus moeten we dat benadrukken.
But achieving post-traumatic growth requires that you lean into the pain.
Maar om posttraumatische groei te bereiken, moet je pijn doorstaan.
We want to lean into the idea of luggage as personal and intimate.
We willen het begrip 'bagage' persoonlijk en intiem maken.
If they asked me, I'd say lean into it.
Als ze het mij vragen, zou ik zeggen, steun hier op.
So if you get a feeling, lean into it.
Dus als je iets voelt, geef eraan toe.
Maybe it would help if you lean into the discomfort.
Misschien moet je je overgeven aan die emotie.
All you have to do is lean into it.
Het enige wat je hoeft te doen is erop vertrouwen.
They do it publicly, lean into death.
Ze doen het in het openbaar zich overgeven aan de dood.
And if that's what makes you happy, then lean into it.
Als dat je gelukkig maakt, ga ervoor.