While we already lean on technology for so many things.
Terwijl we voor veel dingen al leunen op technologie.
And until you have fully recovered, lean on those you trust.
En tot je volledig bent hersteld, leun op hen die je vertrouwt.
You're the only person I can lean on in this entire world.
Jij bent de enige... op wie ik kan leunen in deze wereld.
When my mom died, I didn't have anyone to lean on.
Toen mijn moeder stierf, kon ik op niemand leunen.
She likes to lean on her cane when walking outside.
Ze leunt graag op haar wandelstok als ze buiten loopt.
At the bus stop, people lean on the poles to wait comfortably.
Bij de bushalte leunen mensen graag tegen de palen terwijl ze wachten.
It's real good you got somebody you can lean on.
Het is goed dat je iemand hebt om op te steunen.
Our cat loves to lean on the windowsill and watch outside.
Onze kat ligt graag tegen de vensterbank aan geleund om naar buiten te kijken.
During the presentation, he had to lean on the podium for support.
Tijdens de presentatie moest hij op het spreekgestoelte steunen voor wat houvast.
I usually lean on listening to classical music when studying for exams.
Als ik voor mijn examens studeer, luister ik meestal het liefst naar klassieke muziek.
Having you to lean on out there is what makes it fun.
Jou om op te leunen daar is wat het leuk maakt.
When one of us is weak, we lean on the other.
Wanneer één van ons beroerd is, leun je op de ander.
I could lean on him, in school and out of it.
Ik kon op hem steunen, op school en daarbuiten.