Vertaling van "legislative amendment" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is not yet known when the legislative amendment will come into effect.
Het is nog niet bekend wanneer de wetswijziging in werking zal treden.
This legislative amendment is important for all those who process personal data.
Deze wetswijziging is van belang voor iedereen die te maken krijgt met persoonlijke gegevens.
The aim of this formal legislative amendment is purely to prevent the payment being made to pensioners abroad.
De doelstelling van deze formele wetswijziging is enkel en alleen het voorkomen van export.
It is the intention that directors will be actively accountable for their salary and for the development of remuneration ratios within the company as a result of the introduction of this legislative amendment.
Het is de bedoeling dat bestuurders door invoering van de wetswijziging actief verantwoording gaan afleggen over hun salaris en de ontwikkeling van de beloningsverhoudingen binnen de onderneming.
In 2015, a legislative amendment became definitive, as a result of which cookies with no or minor privacy consequences fall outside the cookie legislation.
In 2015 werd een wetswijziging definitief waardoor cookies met geen of geringe privacy-gevolgen buiten de cookie-wetgeving vallen.
To compensate for the limited investment capacity of housing corporations, a legislative amendment will exempt 'flexible housing' from the landlord levy.
Om tegemoet te komen aan de beperkte investeringscapaciteit van woningcorporaties zal een wetswijziging flexwoningen vrijstellen van de verhuurderheffing.
Even as we speak, a similar crossover is being allowed to derail a legislative amendment we have been calling for to address the problem of needle-stick injuries.
Zelfs op dit moment wordt een soortgelijke mengvorm tussen de sociale dialoog en de wetgevingsprocedure toegestaan om een wetswijziging waar wij voor hebben gepleit om het probleem van verwondingen door injectienaalden aan te pakken, te laten ontsporen.
If your company is involved with the delivery of seagoing vessels, or with the provisioning of seagoing vessels and/or supplying them with onboard amenities, then it is advisable to check how the legislative amendment will impact your enterprise.
Houdt uw onderneming zich bezig met het leveren van zeeschepen, dan wel het leveren van bevoorradingsgoederen en/of boordbenodigdheden aan zeeschepen, dan is het raadzaam om na te gaan welke impact de wetswijziging voor uw onderneming heeft.
After the release of the legislative amendment in May 2016, it is considered that the recording of the registrar can be regarded as material for evidence.
Na het verschijnen van de wetswijziging in mei 2016 wordt ervan uitgegaan dat de registratie van de registrar als bewijsmateriaal kan worden beschouwd.
Following the legislative amendment of 1 July 2013, educational institutions, hospitals and organisations in the social sector must apply the procedures for public tendering.
Zo moeten sinds de wetswijziging van 1 juli 2013 ook onderwijsinstellingen, ziekenhuizen en organisaties uit de sociale sector de procedures voor overheidsopdrachten toepassen.
After the legislative amendment, the terms and conditions of employment and remuneration of directors must be discussed with the OR.
Na de wetswijziging moeten de arbeidsvoorwaardelijke regelingen en beloningen van bestuurders ten minste eenmaal per jaar daadwerkelijk met de OR besproken worden.
Holiday allowance due If overtime pay is due, this legislative amendment means that employees can claim 8% holiday allowance on any overtime worked.
Vakantiebijslag verschuldigd Als sprake is van overwerkvergoeding, is het gevolg van de wetswijziging dat werknemers over gewerkte overuren aanspraak kunnen maken op 8% vakantiebijslag over dit loon.
Since the last legislative amendment on the subject, BIPT establishes a triennial strategic plan, which is completed annually by a forward-looking operational plan and an annual report, which sets out the balance of its actions during the period reviewed.
Sinds de laatste wetswijziging op dit gebied, stelt het BIPT een strategisch driejarenplan op, dat jaarlijks wordt vervolledigd door een toekomstgericht werkplan en een jaarverslag, dat de balans van de acties gedurende de onderzochte periode opmaakt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.