Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
less
Water splashed less once we fixed the splash guard in place.
Er spatte veel minder water zodra we het spatscherm goed vastzetten.
A short haul like this usually takes less than an hour.
Een kort ritje als dit duurt meestal minder dan een uur.
The weaker coffee tasted less flavorful and lacked a strong aroma.
De slappere koffie had weinig smaak en miste een krachtige geur.
He thinks less of advice that doesn't come from experts.
Hij hecht weinig waarde aan advies dat niet van experts komt.
A leisurely pace made the hike more enjoyable and less tiring.
Door het rustige tempo werd de wandeling leuker en minder vermoeiend.
Using less of the detergent can still clean your clothes well.
Met minder van het wasmiddel worden je kleren ook gewoon schoon.
The cold weather made the problem less of a concern overall.
Door het koude weer leek dit probleem als geheel minder belangrijk.
Processed food is usually less nutritious than fresh, natural food.
Bewerkte voeding is meestal minder voedzaam dan verse, onbewerkte producten.
The river's upper reaches are often cooler and less polluted.
De bovenloop van de rivier is vaak koeler en minder vervuild.
Many students find the resit less stressful than the first attempt.
Veel studenten vinden het herexamen minder stressvol dan de eerste keer.
Peripheral areas of the map are less frequently explored by players.
De uithoeken van de kaart worden door spelers minder vaak verkend.
She followed her gut impression and chose the less popular candidate.
Ze volgde haar gevoel en koos voor de minder populaire kandidaat.
Digested meals often leave people feeling more energetic and less bloated.
Na verteerde maaltijden voelen mensen zich vaak energieker en minder opgeblazen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met less: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
less than three adj.
minder dan drie
"The event will last less than three hours."
more or less adv.
ongeveer · bijna
"There were more or less fifty people at the event."
! no more no less exp.
niet meer en niet minder
"He wants ten dollars, no more no less."
think less of v.
minder denken van
"After the incident, she thought less of him."
! can care less v.
het kan me niet schelen
"I can care less about the latest gossip."
! could not have cared less v.
schelen · boeien
"She could not have cared less about the outcome."
! couldn't care less exp.
het kan me niets schelen
"They couldn't care less about the results."
! in less than no time exp.
in een mum van tijd
"She finished the test in less than no time."
no less adv.
niet minder · evenzeer
"She was furious, no less because of the deception than the betrayal."
say less exp.
zeg maar niks meer
""I need you to be there at 5." "Say less.""
settle for less v.
minder genoegen nemen
"She didn't want to settle for less in her career."
less is more exp.
minder is meer
"Her style shows that less is more."
! cannot care less about adv.
volstrekt onverschillig
"She cannot care less about the rumors spreading around school."
! could have cared less exp.
kon zich minder interesseren
"He could have cared less about the meeting."
! could not care less exp.
het kan me niets schelen
"I could not care less about the weather today."
! couldn't have cared less exp.
het kon haar niets schelen
"She couldn't have cared less about the weather forecast."
less of your lip interj.
niet zo brutaal · let op je woorden
"Less of your lip, young man!"
! less than no time adv.
heel snel · onmiddellijk
"She finished her homework in less than no time."
more haste, less speed n.
haastige spoed is zelden goed
"“More haste, less speed,” Mia reminded herself as she slowed down to avoid making another mistake."
! nothing less than adj.
niets minder dan
"Her performance was nothing less than spectacular."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor less in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
less than
+10k
no less than
+10k
less of
+10k
not less than
+10k
less so
7550
no less
+10k
more or less
+10k
much less
+10k
Resultaten: 214966. Exact: 214966. Verstreken tijd: 265 ms.
