We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
staat van ontbinding
punt te ontbinden
Based on the level of decomp, I'd say more like a couple of weeks.
Volgens de staat van ontbinding, meer een paar weken.
By the level of decomp, I'd say, two, maybe three weeks.
Gezien de staat van ontbinding, zou ik zeggen, twee tot drie weken.
Level of decomp would suggest he's been out here a few weeks, but...
Aan de staat van ontbinding te zien, ligt hij hier al wat weken.
But this level of decomp pushes things into your territory.
Het is zo zeer vergaan, dat het meer jouw terrein wordt.
Can you pinpoint how long it would take for her to reach this level of decomp?
Hoelang duurt het om tot op dit punt te ontbinden?
Marbling and the level of decomp tells me she's been dead at least 36 hours.
Huidskleur en ontbinding geven aan, dat ze al minstens 36 uur dood is.
Based on the level of decomp, the coroner thinks he's been dead for about two months.
Gebaseerd op de mate van ontbinding, denkt de lijkschouwer dat hij ongeveer 2 maanden dood is.
Marbling and the level of decomp tells me she's been dead at least 36 hours.
Huidskleur en ontbinding geven aan, dat ze al minstens 36 uur dood is.
Based on the level of decomp and the amount of time she's been in the water, I guess she's been dead between 46 and 52 hours.
Gezien de ontbinding... en hoe lang ze in 't water heeft gelegen... denk ik dat ze 46 tot 52 uur dood is.
Based on the level of decomp and the amount of time she's been in the water, I guess she's been dead between 46 and 52 hours.
Gezien de ontbinding en hoe lang ze in 't water heeft gelegen denk ik dat ze 46 tot 52 uur dood is.
Can you pinpoint how long it would take for her to reach this level of decomp? Well, given the carbon to nitrogen ratio of the compost I sampled, she's been in there since last Wednesday.
Hoe lang duurt het om tot op dit punt te ontbinden? Gezien de koolstof-stikstofverhouding van de compost lag ze er sinds woensdag.
Level of decomp suggests the remains have been exposed to the elements for at least two months.
De ontbinding laat zien dat de resten er al minstens twee maanden liggen.
Level of decomp suggests the remains have been exposed to the elements for at least two months.
De graad van ontbinding geeft aan dat de resten tenminste twee maanden blootgesteld zijn aan het weer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.