This figure should therefore be retained as the exposure limit value.
Deze waarde moet dus worden gehanteerd als grenswaarde voor blootstelling.
If extrapolated values are used a limit value should be quoted.
Als geëxtrapoleerde waarden worden gebruikt, moet een grenswaarde worden opgegeven.
Harmonization of the limit value will only be partly possible because of regional differences.
Harmonisatie van grenswaarden zal door de regionale verschillen slechts ten dele mogelijk zijn.
Two types of limit value are important for heavy metal emission control
Twee soorten grenswaarden zijn belangrijk voor beheersing van de emissie van zware metalen
The limit value should relate to a variety of different pesticides, plus their breakdown products.
De norm dient betrekking te hebben op een reeks van verschillende pesticiden en hun afbraakproducten.
The highest concentration of one substance, formaldehyde, was found to be slightly higher than the Dutch limit value for lifelong exposure.
Van één stof, formaldehyde, is de hoogst aangetroffen concentratie iets hoger dan de Nederlandse norm voor levenslange blootstelling.
A safe stop function must be triggered once the limit value is reached.
Na het bereiken van de grenswaarde moet een veilige stopfunctie worden geactiveerd.
The term 'concentration cap' corresponds de facto to a limit value.
Het begrip "concentratiebovengrens" komt in feite overeen met een grenswaarde.
The permissible limit value is far from being reached, i.e.
De toelaatbare grenswaarde wordt lang niet bereikt, m.a.w.
The recently adopted limit value for benzene is also exceeded.
De onlangs aangenomen grenswaarde voor benzeen wordt ook overschreden.
The products do not exceed the limit value with regard to chemical substances.
De producten overschrijden niet de grenswaarde m.b.t. chemische stoffen.
That limit value should be set by the directive.
Deze grenswaarde wordt in de richtlijn aangegeven.
The limit value must be set in seconds.
De grenswaarde moet worden ingesteld in seconden.