Financial capital is often the limiting factor for many new ventures.
Regulatory restrictions function as a limiting factor impacting operational efficiency.
Regelgevende beperkingen fungeren als beperkende factor voor de operationele efficiëntie.
Our current indebtedness is definitely not a limiting factor for further investments.
De huidige schuldgraad is zeker geen limiterende factor voor verder investeringen.
We don't want the hardware to be a limiting factor.
We willen namelijk niet dat hardware een limiterende factor is.
Limited customer demand has become a significant limiting factor for our sales growth.
De beperkte klantvraag is een belangrijke beperkende factor geworden voor onze omzetgroei.
Temperature extremes can be a limiting factor preventing certain animals from surviving.
Extreme temperaturen kunnen een beperkende factor zijn die voorkomt dat bepaalde dieren overleven.
Market saturation is now a limiting factor for entering new territories.
Marktverzadiging is nu een beperkende factor bij het betreden van nieuwe markten.
Increased competition is a limiting factor that reduces our market share.
Toegenomen concurrentie is een beperkende factor die ons marktaandeel onder druk zet.
Product quality issues were the limiting factor causing decreased customer satisfaction.
Problemen met de productkwaliteit bleken de beperkende factor achter de dalende klanttevredenheid.
A limiting factor to celebrate is usually just the budget.
Een beperkende factor om te vieren is meestal enkel het budget.
Environmental concerns have become a critical limiting factor in our production methods.
Milieuoverwegingen zijn een cruciale beperkende factor geworden in onze productieprocessen.
Our production capacity acts as a limiting factor during peak seasons.
Onze productiecapaciteit werkt als een beperkende factor in drukke periodes.
Technology limitations represent a limiting factor in developing innovative products.
Technologische beperkingen vormen een beperkende factor bij het ontwikkelen van innovatieve producten.