If that is not possible, we will litigate for our clients.
Indien dat niet lukt, dan procederen we voor onze cliënten.
However, if the case requires it, we litigate with verve.
Als de zaak daarom vraagt, procederen we met verve.
Kim, you can't litigate every emotional dispute that comes along.
Kim, je kunt niet procederen met elk emotioneel geschil dat voorbij komt.
We intercede and even litigate if required in order to produce this result.
We bemiddelen en procederen zelfs indien nodig om dit resultaat te bereiken.
Where necessary, we litigate in the administrative and/or civil courts.
Waar nodig wordt geprocedeerd bij de bestuurs- en/of civiele rechter.
Although litigate is not an end in itself, it can be unavoidable.
Procederen mag geen doel op zich zijn, maar soms is het onvermijdelijk.
A lawyer will litigate if this is necessary and in your best interests.
Een advocaat procedeert als dat nodig en in uw belang is.
With this knowledge I advise and litigate on corporate legal issues.
Met die kennis adviseer en procedeer ik over bedrijfsjuridische vraagstukken.
Should that still happen, we'll litigate correctly and professionally.
Gebeurt dat toch, dan procederen we correct en zakelijk.
We advise, assist, contract and litigate when the situation demands it.
Wij adviseren, begeleiden en contracteren en procederen als de situatie daarom vraagt.
I advise and litigate regarding the liability of parties in trade and logistics.
Ik adviseer en procedeer over aansprakelijkheid van partijen in de handel en logistiek.
We litigate regularly, and do it efficiently with a result-oriented approach.
Wij procederen vaak, en doen dat efficiënt en resultaatgericht.
We advise and litigate for the public sector in administrative-law and civil-law matters.
Wij adviseren en procederen voor de overheid in bestuursrechtelijke en civiele zaken.