So in your case... it might take a little while.
Dus in jouw geval, kan het een tijdje gaan duren.
It took me a little while to get what I wanted.
Het kostte me een tijdje om te krijgen wat ik wilde.
Rita, I think that we should wait a little while.
Rita, ik vind dat we een poosje moeten wachten.
After a little while, he hailed a hansom and drove home.
Na een poosje riep hij een hansom aan en reed naar huis.
It always takes me a little while to process my emotions.
Het kost me altijd een tijdje om mijn emoties te verwerken.
It would take the dream crab a little while to take control.
Het duurt voor de droom krab een tijdje om controle te krijgen.
But it may take them a little while to realise it.
Maar het kan een tijdje duren voor ze dat beseffen.
They say couples start to resemble each other after a little while.
Ze zeggen dat koppels na een tijdje op elkaar beginnen te lijken.
Andrew, I took a little while to warm to.
Andrew, ik nam een tijdje om me te warmen.
A little while he thought he was one of them.
En, een tijdje voelde hij zich als één van hen.
I just wanted to wait a little while before we talked.
Ik wilde een tijdje wachten, voordat we zouden praten.
Been a little while since anyone asked me about that.
Al een tijdje geleden dat iemand er me naar vroeg.
Well, this will take a little while to develop.
Nou, dit zal een tijdje duren om te ontwikkelen.