Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
long
uitgerekte
zomervakantie
Food colour changes when you cook the vegetables for too long.
De kleur van groenten verandert als je ze te lang kookt.
She waited for a long time before the bus finally arrived.
Ze heeft heel lang staan wachten voordat de bus eindelijk kwam.
She lives a long way away but visits us every summer.
Ze woont ver weg, maar komt ons elke zomer bezoeken.
A change of clothes is essential for travelers during long journeys.
Een extra set kleren is onmisbaar voor reizigers tijdens lange reizen.
They have been friends for a long time, since childhood.
Ze zijn al heel lang vrienden, al sinds hun kindertijd.
I often feel low after working long hours with little rest.
Ik voel me vaak somber na lange werkdagen met weinig rust.
Many people feel the effects of stress after a long workday.
Veel mensen merken na een lange werkdag de gevolgen van stress.
After the long flight, she rose stiffly from her seat.
Na de lange vlucht kwam ze stijf uit haar stoel overeind.
He forgot to stock up on fuel before the long drive.
Hij was vergeten brandstof in te slaan voor de lange rit.
His shoes reeked of sweat and dampness after the long hike.
Zijn schoenen stonken naar zweet en vocht na de lange wandeling.
Eyes tend to swell up after crying for a long time.
Je ogen worden vaak dik als je heel lang hebt gehuild.
The children were soundly asleep after the long day of play.
De kinderen lagen na de lange speeldag als roosjes te slapen.
She did not sleep for long and felt tired all day.
Ze heeft niet lang geslapen en was de hele dag moe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met long: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
so long adv.
heel lang · zo lang
"She waited so long for the bus."
a long way from adv.
ver weg van · een eind van
"The village is a long way from the city."
before long adv.
binnenkort · spoedig
"We will arrive at the station before long."
! have a long face v.
er verdrietig uitzien
"She had a long face after hearing the news."
long drop n.
lange val
"He survived the long drop from the cliff into the water."
long gone adj.
al lang weg
"The opportunity to buy the house is long gone."
long haul n.
lange rit · lange afstand
"The truckers prepared for the long haul across the country."
long live exp.
lang leve
"Long live the king!"
long road ahead n.
lange reis
"There's a long road ahead to reach the campsite."
long run n.
lange termijn · lange duur
"In the long run, hard work pays off."
long shadow n.
lange schaduw
"The tree cast a long shadow on the ground."
! long time no see exp.
lang niet gezien
"Long time no see, how have you been?"
long way around n.
lange weg om · omweg
"We took the long way around to avoid traffic."
long way off adv.
nog ver weg
"The project completion is a long way off."
take the long way around v.
een omweg maken
"We decided to take the long way around to enjoy the view."
! a little goes a long way exp.
met een beetje doe je lang
"When using hot sauce, a little goes a long way."
! at long last adv.
eindelijk · uiteindelijk
"At long last, the package arrived."
by a long way adv.
ruimschoots · met grote voorsprong
"She won the race by a long way."
for the long haul adv.
voor de lange termijn
"They are in this business for the long haul."
go a long way v.
veel helpen · een groot verschil maken
"A little kindness can go a long way in making someone feel better."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor long in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
as long as
+10k
a long time
+10k
long-term
+10k
for a long time
+10k
a long way
+10k
long ago
+10k
how long
+10k
so long
+10k
Resultaten: 454041. Exact: 454041. Verstreken tijd: 328 ms.
