Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maintain
Their house was too large for just two people to maintain.
Hun huis was te groot om met z'n tweeën te onderhouden.
The imitation wood flooring was easier to maintain and more affordable.
De vloer met houtlook was goedkoper en veel makkelijker te onderhouden.
He must maintain his reputation as a person of high standing.
Hij moet zijn reputatie als iemand met aanzien zien te behouden.
She trimmed the rubber plant to maintain its shape and size.
Ze snoeide de rubberplant om de vorm en grootte te behouden.
Weeding is an essential task to maintain a healthy vegetable garden.
Wieden is een onmisbare klus om een moestuin gezond te houden.
A consistent working week helps maintain a steady routine for workers.
Een vaste werkweek helpt werknemers een stabiele routine aan te houden.
You should be ahead in your studies to maintain good grades.
Je moet voorlopen met je studie om goede cijfers te houden.
She used a special shampoo to maintain her head of hair.
Ze gebruikte een speciale shampoo om haar haar mooi te houden.
Clogging weeds overtook the garden, making it hard to maintain.
Woekerend onkruid nam de tuin over en maakte het onderhoud lastig.
Frequent upkeep is necessary to maintain the swimming pool's cleanliness.
Veelvuldig onderhoud is nodig om het zwembad goed schoon te houden.
Authors often consult a usage guide to maintain consistent language style.
Auteurs raadplegen vaak een taalwijzer om hun taalgebruik consequent te houden.
Rebels offer resistance in the mountain regions to maintain their autonomy.
Rebellen bieden in de bergstreken weerstand om hun autonomie te behouden.
The letters were written anonymously to maintain secrecy about the sender.
De brieven werden anoniem geschreven om de afzender geheim te houden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met maintain: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Nederlands
maintain a low profile v.
een laag profiel behouden
"He decided to maintain a low profile during the investigation."
! maintain one's cool v.
kalm blijven · haar kalmte bewaren
"She managed to maintain her cool during the heated debate."
! maintain the upper hand v.
de overhand hebben
"Despite the challenges, he maintained the upper hand throughout the competition."
maintain appearances v.
de schijn ophouden
"He maintained appearances, smiling despite serious money troubles."
maintain one's ground v.
standpunt handhaven
"Despite the criticism, she maintained her ground on the issue."
maintain a facade v.
de schijn ophouden
"She managed to maintain a facade of happiness despite her struggles."
maintain a studied silence v.
opzettelijk zwijgen
"She decided to maintain a studied silence during the meeting."
develop and maintain v.
ontwikkelen en onderhouden
"The company aims to develop and maintain high-quality software."
maintain a relationship v.
een band behouden
"They managed to maintain a relationship for over ten years."
maintain balance v.
evenwicht bewaren
"She learned to maintain balance on the tightrope."
maintain one's composure v.
zijn emoties beheersen
"He struggled to maintain his composure when he heard the bad news."
difficult to maintain adj.
moeilijk te onderhouden
"The old car is difficult to maintain."
maintain a clean record v.
behouden · handhaven
"He worked hard to maintain a clean record at work."
maintain a high profile v.
op de voorgrond blijven
"The company tries to maintain a high profile in the media."
maintain one's innocence v.
volhouden dat men onschuldig is
"He continues to maintain his innocence despite the charges."
maintain the status quo v.
de status quo handhaven
"The company decided to maintain the status quo despite market pressures."
maintain law and order v.
orde en wet handhaven
"The police work hard to maintain law and order."
stoutly maintain v.
volhouden · stellig beweren
"She stoutly maintain her innocence throughout the trial."
maintain a dignified silence v.
waardig zwijgen · een waardige stilte bewaren
"She decided to maintain a dignified silence during the argument."
maintain radio silence v.
radiostilte houden
"The team must maintain radio silence until the mission is over."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor maintain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63136. Exact: 63136. Verstreken tijd: 88 ms.
