He used to be a marathon runner before he joined up.
Hij was 'n marathon loper hiervoor.
As a marathon runner in business, she tackled every challenge with patience and persistence.
Als doorzetter in het zakenleven pakte ze elke uitdaging met geduld en volharding aan.
She is considered a marathon runner for maintaining focus in long negotiations.
Ze geldt als een doorzetter omdat ze in lange onderhandelingen de aandacht nooit verliest.
The marathon runner kept moving forward like an unbroken stream of energy.
De marathonloper bleef maar doorgaan, als een ononderbroken stroom van energie.
He went from couch potato to marathon runner in just one year.
Hij veranderde van bankhanger in marathonloper in slechts één jaar.
Everyone was shocked when the apparently healthy marathon runner keeled over mid-race.
Iedereen schrok toen de ogenschijnlijk gezonde marathonloper dood neerviel tijdens de race.
She admired the marathon runner who encouraged others during the event.
Ze bewonderde de marathonloper die tijdens het evenement anderen bleef aanmoedigen.
In the park, a marathon runner jogs daily to maintain peak performance.
In het park jogt een marathonloper elke dag om in topvorm te blijven.
Against all odds, the injured marathon runner crossed the finish line smiling.
Tegen alle verwachtingen in haalde de geblesseerde marathonloper glimlachend de finish.
Nobody expected the healthy marathon runner to cash in his chips so suddenly.
Niemand verwachtte dat die gezonde marathonloper zo plotseling het loodje zou leggen.
The marathon runner's dedication turned a challenging hobby into a successful business.
De toewijding van deze doorbijter maakte van een lastige hobby uiteindelijk een bloeiend bedrijf.
After months of preparation, the marathon runner felt confident at the starting line.
Na maandenlange voorbereiding stond de marathonloper vol zelfvertrouwen aan de startlijn.
To a marathon runner, five kilometers is nothing; everything is relative, really.
Voor een marathonloper is vijf kilometer niets; alles is relatief, echt waar.