We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
maximale helling
grootste helling
maximumhelling
maximaal stijgingspercentage
maximale stijgingspercentage
maximale stijging
hellingsgraad
maximumhellingen
Maximumgradiënt
Brake weight and maximum gradient of the parking brake (if applicable)
remgewicht en maximale helling van de parkeerrem (indien van toepassing)
It shall be possible for the train to be kept stationary for an indefinite period on the maximum gradient on the line concerned.
De trein dient gedurende onbepaalde tijd te kunnen stilstaan op de maximale helling van de lijn.
'longitudinal tilt' means the fore and aft gradient, expressed as a percentage, of the actual supporting surface where the longitudinal median plane of the vehicle is parallel to, and thus in line with, the line of maximum gradient
"langsinclinatie" de voorwaartse en achterwaartse helling, uitgedrukt in procenten, van het werkelijke steunvlak, waarbij het middenlangsvlak van het voertuig evenwijdig loopt aan de lijn met de grootste helling
'transverse tilt (tt)' means the gradient, expressed as a percentage, of the actual supporting surface, the intersection of the median longitudinal plane of the vehicle and the supporting surface being perpendicular to the line of maximum gradient (figure 1)
"dwarsinclinatie (di)", de helling, uitgedrukt in procenten, van het werkelijke steunvlak, waarbij de snijlijn tussen het middenlangsvlak van het voertuig en het steunvlak loodrecht staat op de lijn met de grootste helling (figuur 1)
vertical and horizontal alignment - and in any case where the maximum gradient in the tunnel is more than 3% -,
verticaal en horizontaal verband - en in elk geval waarin de maximumhelling in de tunnel meer dan 3% bedraagt,
indicate the maximum gradient adopted on the line section, and its maximum length,
vermeld de maximumhelling voor het baanvak alsook de maximumstrekking
This wave-shaped waterslide has a maximum gradient of 35%.
De waterglijbaan gaat met een maximale helling van 35% in een golfbeweging naar beneden.
the maximum permissible weight of the train on the maximum gradient of the line concerned
het maximaal toegestane gewicht van de trein op de maximale helling van de desbetreffende lijn
'longitudinal tilt (lt)' means the gradient, expressed as a percentage, of the actual supporting surface, the median longitudinal plane of the vehicle being parallel to the line of maximum gradient (figure 2)
"langsinclinatie (li)", de helling, uitgedrukt in procenten, van het werkelijke steunvlak, waarbij het middenlangsvlak van het voertuig evenwijdig loopt aan de lijn met de grootste helling (figuur 2)
The cable-hauled section is 799 metres (2,621 ft) long and climbs a vertical distance of 160 metres (525 ft) with a maximum gradient of 26%.
Het eigenlijke kabelbaandeel is 799 meter lang en overwint een verticale stijging van 160 meter met een maximale helling van 26%.
When testing potential winter tyres, the test is carried out on a level test track with a layer of compacted snow. This track has a maximum gradient of 2 degrees and also has a sufficient length and breadth to complete the test.
De test moet worden uitgevoerd op een zo vlak mogelijke testbaan bestaande uit compacte sneeuw met een maximale helling van 2 graden en een geschikte lengte en breedte.
The brake thermal performance shall allow a train to run on a maximum gradient set out in clause 4.2.5 of the High Speed Infrastructure TSI 2006 at a speed of at least equivalent to 90 % of the maximum train operating speed.
De thermische karakteristieken van het remsysteem moeten het mogelijk maken een maximumhelling als bepaald in punt 4.2.5 van de TSI voor de infrastructuur van hogesnelheidslijnen versie 2006 met een snelheid van tenminste 90 % van de maximale bedrijfssnelheid te berijden.
Starting from Aachen, across the East Cantons, to Troisvierges awe along the bike path with a maximum gradient of 3% and a total distance of 125km impressive landscapes, the flair of a border, tales of Vennbahn and a lot of history.
Vertrekkend vanuit Aken, dwars door de Oostkantons, tot in Troisvierges beleef je langs het fietspad met een maximale helling van 3% en een totale afstand van 125km indrukwekkende landschappen, de flair van een grensstreek, verhalen van de Vennbahn en heel wat geschiedenis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.